jármű

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• az első ajtóktól a jármű orra felé, ott ugye a padló alatt mindenképpen valamilyen

  from the first doors towards the front of the vehicle, there is definitely some kind of something under the floor there

  

  Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás

• Ami még érdekes jármű volt itt az Innotranson, ugye ahová szintén eddig nem jutottunk el, az az egyiptomi Velaró motorvonat.

  Another interesting vehicle that was here at Innotrans, which we also didn't get to see so far, is the Egyptian Velaro trainset.

  

  Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás

• És hát amit még láttunk igazából, és ez szinte egy érdekes jármű,

  And what we actually saw, and this is quite an interesting vehicle,

  

  Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás

• Említetted, hogy itt ez a jármű, ez a NEB-nél szolgál, vagy fog szolgálni majd.

  You mentioned that this vehicle is serving here, or will serve at the NEB.

  

  Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás

• Te mit tapasztaltál? Nagyon különleges az a jármű belül?

  What did you experience? Is that vehicle very special inside?

  

  Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás

• gépészeti egység van, akár hidrogénes, akár akkumulátoros a jármű,

  There is a mechanical unit, whether the vehicle is hydrogen-powered or battery-powered.

  

  Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás

• Az egyik ilyen, hát meglehetősen furcsa jármű, az a Hyundai Rotemnek az Ausztráliába,

  One such rather unusual vehicle is Hyundai Rotem's in Australia,

  

  Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás

• Úgyhogy sokszor egyébként az a jármű az ott van 6-7 órára parkoltatva egy helyen,

  So often that vehicle is parked in one place for 6-7 hours, anyway.

  

  Áramszünet (OLD)ENERGIAHAJÓ : Hogyan közlekedj a jövő Budapestjén?

• ugye az egy B jelű, tehát az akkumulátoros jármű,

  isn't it a type B, thus the battery-operated vehicle?

  

  Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás

• Így van, és annak ellenére, hogy maga a jármű egyébként kívülről egészen drabálisnak néz ki,

  That's right, and despite the fact that the vehicle itself looks quite bulky from the outside,

  

  Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás

• Tehát, hogy lehetne jobb a jármű, fizika vagy akármi.

  So, how could the vehicle be improved, physics or anything else?

  

  APUTESTNessaj & Pisti | APUTEST Podcast 2. rész - The Game Awards 2019, Death Stranding és az év végi játékdömping!

• Ők ide beírták, hogy 1,1 méter per szekundum négyzetgyorsulást tud ez a jármű.

  They wrote here that this vehicle can achieve an acceleration of 1.1 meters per second squared.

  

  Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).