igencsak

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Alapból a Japánban a lakácsok általában igencsak picik, tehát nem nagyon van ott neked helyed nagy tévére, meg akármire, meg rengeteget ingáznak, meg ugye rengeteget vannak munkahelyen.

  (Sorry, no translation available)

  

  OtherworldReflektoR #97 | 08.26-30 | Balázs & Zoly

• Úgyhogy megint jött az analóg, mert azt a modern, kristálytiszta, olcsó, digi cuccokkal igencsak nehéz meggyőzően szimulálni,

  (Sorry, no translation available)

  

  SzintisztánS03E02 - Eladom a hangszereimet

• Tehát megnézzük a track listánkat, annak az összességében igencsak pozitív az eredménye.

  So we look at our track list, and its overall result is quite positive.

  

  GFS Consulting - HozamInfo | Pénzügyekről farmerbenGFS Consulting - HozamInfo podcast - 2023. 11. 13.

• amiket mi kiskorunkban néztünk, akkor ezek a vádat igencsak igazak.

  What we watched in our childhood, then these accusations are indeed true.

  

  Ítéletnap PodcastÍtéletnap S03E06

• és a gém az ugye úgy áll egy lábon hosszú ideig, hogy a végén már igencsak belefáradhat,

  and the heron, you know, stands on one leg for a long time, so much so that in the end it can get quite tired.

  

  margofesztSteve Sem-Sandberg: W. // Margó Irodalmi Fesztivál és Könyvvásár 2023

• hogy a keretek, amiket meghatároztunk magunknak, igencsak szűkösek,

  that the frameworks we have set for ourselves are quite narrow,

  

  Kulcsember - Az Itt és Most Társulat podcastjeiKulcsember - Varju Nándor

• Tehát hogy azért ezzel is vigyázni kell, mert bizony a városon belül ezek a szabad területek most már igencsak elfogytak.

  So we need to be careful with this as these open spaces within the city have mostly vanished now.

  

  Akármi Is LehetTestületbeli Ügy 2021.09.

• igencsak konfliktusos, mert így, hogy dolgozom is filmekben,

  it is indeed conflict-ridden, because now that I am also working in films,

  

  Filmklub podcastKritikusok hete S02E07 - Incze Kata

• és ugye ebben sajnos igencsak el vagyunk maradva nyugattól,

  and unfortunately we are quite behind the West in this respect,

  

  Sikeres NőkSikeres Nők #23 - Hogyan hat a női vállalkozásokra a KATA változása?

• és az egyik azt hiszem egy igencsak izgalmas beszélgetés volt,

  (Sorry, no translation available)

  

  HITÉPÍTŐ BESZÉLGETÉSEK - KERESZTÉNY GONDOLATOKKérdések és Válaszok - Pódiumbeszélgetés

• A megbízhatóságuk is igencsak változó, az enyémem közül például többnek extrém karbantartási igénye van,

  (Sorry, no translation available)

  

  SzintisztánS03E02 - Eladom a hangszereimet

• Ez az elején még csak egy-két anyagot jelentett, most pedig már igencsak jelentős számú.

  At the beginning, this only meant a couple of materials, but now it has become quite a significant number.

  

  Nagyítás - Donáth Anna podcastjeMi a kormány terve a Fertő tóval? - Nagyítás 4. epizód

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).