igaz

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Tehát most még kitartanak, de azt hiszem júliusra van valamikor, igaz?

  So they are still holding on now, but I think it’s sometime in July, right?

  

  Nyilvános vetítés902: Karanténkaszt

• És ugyanez igaz, nem tudom, az online számlabefizetés,

  And the same is true, I don't know, the online bill payment,

  

  Áramszünet (OLD)ENERGIAHAJÓ : Hogyan közlekedj a jövő Budapestjén?

• Ez így igaz. Még leülni se ül le szegényként.

  This is true. He doesn't even sit down as a poor person.

  

  Repedtfazékfalvi történetek15. Tevőleges csillagászati előadó

• És akkor most döntsem el, hogy melyik az igaz.

  And now I should decide which one is true.

  

  Vállalkozás AnyaszemmelEp. 11. Stratégia És Pénzügyek Himer Csillával

• De lehet, hogy nem lesz igaz, amúgy kiderül.

  But it might not be true, we'll see.

  

  Anyám leshatáronKlopp bedobás edzőjétől a Barcelona keretében lakó összeesküvésig

• Igaz. De az iPod nagyon sokat segített, amikor kijött ugye.

  That's true. But the iPod helped a lot when it came out, right?

  

  AlmaprésAlmaprés - 1.rész

• Hiszen tudjuk, hogy Joel Embiid, mikor igazán rárakod a fényt, akkor elkezdi megmutatni az igaz színeit.

  For we know that when you really put the pressure on Joel Embiid, he starts to show his true colors.

  

  Tears Of Jordan#186 Tears of Jordan - Tárlatvezetés az őszi NBA-múzeumban

• Jó, van, és akkor, ha minden igaz, Tomi...

  Okay, then, if everything is right, Tomi...

  

  Hárompontos Podcast21. rész: Legjobb (össz)csapatok versenye 2000-től - KELET

• ami jövőre még igaz, de utána már Honda-vá válik, és ez egyébként egy nagyon fontos kritérium.

  What is true for next year, but after that it will become a Honda, and this is actually a very important criterion.

  

  TribünNagy Dani: Lawson válthatja Perezt jövőre?

• vagy bármi más módon, hogy ez igaz-e, vagy nem igaz.

  or in any other way, whether it is true or not.

  

  PartizánAz államnak dolgoztam, milyen más tudást értékesíthettem volna a piacon? | Medgyessy életútinterjú

• Jó, jó, ez mind tök igaz, csak kezdjetek már ajánlani is, valamit írja nekünk Robi.

  Okay, okay, that's all totally true, just start making some suggestions already, write something to us, Robi.

  

  A Hét MesterlövészeA hét mesterlövésze #1 - Az első adás

• Azok a lányok, akik fiúk között fotiznak, főleg bennük ez hatványozottan látszik és hatványozottan igaz.

  Those girls who pose among boys, this is especially evident and significantly true in them.

  

  Hazai Öltöző#27 Hazai öltöző Női labdarúgás Magyarországon

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).