igényel

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• anyagot, ami nyilván sokkal másabb mindsetet igényel,

  material that obviously requires a much different mindset,

  

  SztereoTrip - Az utazási podcastMoroncsik Ádám & Zoltai András - Dokumentarista fotózás

• az meg lehet, hogy sokkal több befektetést és odafigyelést igényel.

  It may require much more investment and attention.

  

  Demokrácia MOST! - civilradio.netVISSZA A TERMÉSZETNEK!

• ahol nagy koncentrációt igényel, ahogy az agynak

  where it requires high concentration, as the brain does

  

  Szemszög2. Epizód - COVID-19 - karantén, konteók, gazdaság – hol állunk most?

• Ez egy nagyon erőteljes, mentális és esetleg fizikai erőt is igényel, akkor a sport közben is létrejöhet flow, meg fizikai munka során is.

  This requires a very strong mental and possibly physical effort, so flow can occur during sports as well as during physical work.

  

  BIB PodcastE01 BIB Podcast - Fligby & Flow elmélet

• Ennél fogva elég sok munkát igényel, hogyha elő akarom adni.

  (Sorry, no translation available)

  

  Kétfülű Kedveszotty0027 #kelta_mitológia - Kelta halloween vs Mythoff, avagy így készült

• de hogy ő igényel egy olyan társat, aki el tudja látni az ő problémáját.

  but that he requires a partner who can address his problem.

  

  Élménygyűjtögető PodcastSztereotípiák a fogyatékkal élőkről - Bettivel

• És így extra, tehát így különösen nehéz őket, nagyon sok extra effortot igényel az ő megszólaltatások,

  And so it is extra, therefore it is particularly difficult to engage them, it requires a lot of extra effort to get them to speak.

  

  Straight Talk Pro-Wrestling PodcastStraight Talk Podcast - E01 - 2020.02.27.

• amit egyébként a gyerekek körüli elképesztő logisztika igényel.

  which requires incredible logistics around the children.

  

  Áramszünet (OLD)ENERGIAHAJÓ : Hogyan közlekedj a jövő Budapestjén?

• tehát nem igényel hatalmas koncentráció,

  so it doesn't require huge concentration,

  

  Break up? Break up!Szakítottunk!

• ugye a műanyag különösebb tisztítás nem igényel,

  Plastic does not require special cleaning, right?

  

  KERMA DESIGNFlexWall pvc falpanelek

• Az egy nagy munka egy ilyen fesztivált megszervezni, és gondolom, hogy anyagilag is azért elég sok erőforrást igényel.

  It's a big job to organize such a festival, and I imagine it requires quite a lot of resources financially as well.

  

  daddyFMdaddyFM 2024/42 - A 4. Pécs Pride

• vagy gondolja azt a politikus, hogy a társadalom meséket igényel,

  or does the politician think that society demands stories,

  

  A vélemény nem tényRealisztikus Utópia

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).