hamarosan

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Instagram-on, freelancerlek.hu oldalon, és hamarosan jelentkezünk következő adásunkkal is.

  On Instagram, on freelancerlek.hu, and we will soon announce our next episode as well.

  

  Freelancer FrekvenciaPótférjek és csöpögő csapok - Urbanovich Andrással a potferj.hu alapítójával beszélgettünk

• A betonperem elporlat, hamarosan újra kijöntik.

  The concrete edge is crumbling, it will be poured again soon.

  

  atlatszo.huBeolvasó - Hosszú harcra készülnek a Rio Tinto lítiumbányája ellen a szerbiai faluban

• Hát igen. Úgyhogy mi azt kívánjuk a ti számotokra, hogy nagyon-nagyon hamarosan nézzétek meg ezt a filmet,

  Well, yes. So we wish for you that you watch this movie very, very soon,

  

  A Hét MesterlövészeA hét mesterlövésze #1 - Az első adás

• És hát hamarosan találkozunk megint.

  And soon we will meet again.

  

  Ground N' Pound ShowGnP Show #19: Visszatértünk, jön a Bellator Budapest, na meg a UFC 223

• És köszönjük a hallgatóknak, hogy meghallgatták az IT Business mai podcastjét. Hamarosan találkozunk.

  And thank you to the listeners for tuning in to today's IT Business podcast. We'll see you soon.

  

  ITBUSINESS PodcastElérkezett az egyedi szoftverek reneszánsza?

• de ne esetek kétségbe, hamarosan érkezünk

  but don't despair, we will arrive soon

  

  Magyar H. P. Lovecraft TársaságBeszélgetések a boszorkányházban #1 -Richard Stanley: Color out of Space

• 2023-ban ezzel kezdünk majd hamarosan, ha jótom, januárban már lesz is ezzel kapcsolatosan a rendezvényem.

  (Sorry, no translation available)

  

  Szakál Joe PodcastUFC 2022 visszatekintő és 2023 üveggömb

• hogy vagy most lesz érettségi, vagy azért hamarosan.

  How are you? There will be a graduation soon, or at least shortly.

  

  COVID-19 @ magyar közoktatásMi történik a közoktatásban?

• azaz, sőt, most is lesz egy ilyen kampány hamarosan, vagy már fut is.

  That is to say, in fact, there will soon be such a campaign, or it is already running.

  

  FlowCastFlowCast 12

• Ezeket hamarosan meg fogjuk cáfolni.

  We will soon refute these.

  

  BUSINESS GYM RÁDIÓGYORSÍTÓSÁV #2

• akkor a hamarosan bekövetkező május első vasárnapját emlegető anyuka az elő sokszor előkerül.

  Then the mother mentioning the upcoming first Sunday of May often comes up.

  

  Karantén CaféKarantén Café 07 - János és Péter - Mit lát a válságból a könyvelőd?

• ami elég érdekes, hiszen hamarosan itt a tavasz meteorológiai kezdete is.

  which is quite interesting, since the meteorological beginning of spring is also approaching soon.

  

  I+ Macians EpisodesMacians – 2007. március 29.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).