ha

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Ha nem tudnánk, akkor is kitalálnánk, hogy apáról és fiáról van szó.

  Even if we didn't know, we would still figure out that it's about a father and son.

  

  Adam Weltler's PodcastAz újjászületés

• Ha érdekelnek a könyvek és a könyvek mögötti sztorik, ha szeretsz olvasni, keres rá és iratkozz fel!

  If you're interested in books and the stories behind them, if you love reading, search for it and subscribe!

  

  Person AcademyPerger István, az Európai Bizottság magyar képviseletének kommunikációs vezetője

• Én úgy látom, ha jól értem mind a minisztereket,

  I see that, if I understand all the ministers correctly,

  

  GREENFO - A ZÖLD IRÁNYTŰMi kell még az épületfelújítási hullámhoz az ingyenes padlásfödémszigetelésen túl?

• a kárprogram. Ha megnézheted, nem fogod kiválasztani

  the damage program. If you can take a look, you won't choose it.

  

  OnlineseedsmanYou also deserve a BMW 530 hybrid! Get it, here are the details!

• Hiszen akkor, ha ezt csiszolom, hát akkor jobb leszek.

  After all, if I polish this, then I will get better.

  

  Erdélyi Vállalkozói Podcast14. A Komfort Zónán Túl! -Computer Print- Erdélyi Vállalkozói Podcast - Nagy Magyari Zoltán

• de ami sokkal lényegesebb szempont, hogy ha digitalizálva van egy ilyen szövegállomány,

  but what is a much more essential aspect is that if such a text file is digitized,

  

  Biztos hang - A Magyar Tudományos Akadémia podcastjaÁlmodnak-e a digitális bölcsészek ráolvasás-adatbázisokról? - beszélgetés Ilyefalvi Emesével

• egyszerűen más módszerrel, mint mondjuk a szinttanácsadók, ha jól tudom, ugye?

  Simply using a different method, like say, the level advisors, if I am correct, right?

  

  Vállalkozónői klub Papszt KrisztávalVállalkozásról, elakadásról, összedrótozódásról Czok Ildi ékszertervező, szín- és stílustanácsadóval

• Tehát ha elhelyeznénk a magyar sportpalettán a női labdarúgást,

  So if we were to place women's football on the Hungarian sports landscape,

  

  Hazai Öltöző#27 Hazai öltöző Női labdarúgás Magyarországon

• Azt akartam mondani, hogy üresség nincs, hiszen éppen a nincset nevezzük ürességnek, de féltem, hogy nem barátkozik velem tovább, ha vitatkozom vele.

  I wanted to say that there is no emptiness, since we call nothingness emptiness, but I was afraid that he wouldn't be friends with me anymore if I argued with him.

  

  BeePakkRádióMoha Bácsi

• Nem emlékszem már, hogy mi az utolsó mondat. Ha elolvastad, akkor legközelebb kivesézzük azt is.

  I don't remember what the last sentence was. If you read it, then we will discuss that next time as well.

  

  LibrAmore PodcastKémek, krimik, margósok

• nyugodtan számoljatok be arról is, ha valami épp nem jött össze,

  feel free to report if something didn't work out.

  

  Pénziránytű Podcast#6 Motiváció 2.0 Tanárklub – Tippek, trükkök, jó gyakorlatok, a motiválás titkai a tanteremben

• Ha szabad így belekocsognom, tehát én mindenkit biztatnék arra, hogy a véleményalkotást azt próbálja terelni a számok és tények irányába, és ne az emulcionális véleményalkotás irányába.

  If I may intrude like this, I would encourage everyone to steer their opinions toward facts and numbers, rather than toward emotional opinion-making.

  

  Beszélő kockák[ISM.] 60. - Atom elvtárs (Eredeti publikálás dátuma: 2019. november 20.)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).