hétfőn
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Rögtön a szombati rémisztő képző program után, hétfőn a Katona József színház vendégelőadásaként
Immediately after the terrifying training program on Saturday, on Monday as a guest performance at the József Katona Theatre.

Rádió 88 SzegedRémségek lepik el szombaton a szegedi Kövér Béla Bábszínházat!
addig heti másfél napot voltam fönt Budapesten, hétfőn a 10 óra 25-ös buszra fölültem,
I had been up in Budapest for a week and a half, I took the 10:25 bus on Monday.

HiperSuli Tanárok podcastBereczky-Zámbó Csilla
hogy jó-jó, ti most nyertetek 4-0-ra, de az aranylabdát meg én fogom hétfőn átvenni.
Okay, okay, you just won 4-0, but I will be receiving the Ballon d'Or on Monday.

Sportcast @index.huBetegesen elfogultnak kell lenni ahhoz, hogy valaki Vinícius Jr. meglopásáról beszéljen
hogy ha hétfőn van az utolsó nehéz guggolás verseny előtt,
that if Monday is the last heavy squat before the competition,

PowerBuilder Podcast - A Magyar Erőemelő Podcast#101: Versenyfelkészülés: Így csináljuk Mi!
hogy hogy volt, de hogy, mert egyébként egy tök jót vitatkoztunk itt belül hétfőn,
how it was, but that, because otherwise we had a really good debate here on Monday,

Hold After HoursA tízmillió titkárnő országa
például lesz a mai nap, tehát hétfőn a Labrisztnak egy,
for example, there will be a Labrisz event today, so on Monday, a

Szabad Péntek - A Szabad Pécs podcastjaHelyreigazítás - Pécs Pride negyedszerre
És érdem pedig 19-én hétfőn lesz az átadó ünnepségünk,
And indeed, the award ceremony will be on Monday, the 19th.

Nyitott Szemmel Podcast#39 - Jézuska járat Petrus Mártával (Segíts Te is!)
nézzetek rá a Kultúrgeeks Podcast csatornára, illetve minden hétfőn,
check out the Kultúrgeeks Podcast channel, and every Monday,

Forgatási szünet PodcastÍgy változtat meg a (közösségi) média | Forgatási szünet x LatinPapucs
Reggel, hétfőn megdörzseli kicsit a szemét, kinyitja a vízcsapot, és hopp, itt valami más jön a víz helyett.
In the morning, on Monday, he rubs his eyes a bit, turns on the water tap, and whoops, something different comes out instead of water.

Heti PetiHeti Peti - 3 (2020-3)
Én Bilás Zsuzsanna vagyok, a Viszonthallása hétfőn.
I am Zsuzsanna Bilás, see you on Monday.

Napunk podcastNapunk newsfilter: Az Európai Unió fekete hete
Hétfőn reggel megvártam azt az időpontot, amikorra mindenütt megreggeliztek,
On Monday morning, I waited for the time when everyone had breakfasted everywhere.

BeePakkRádióMoha Bácsi
és ott azon a hétfőn meg a kedden tényleg nem tudtunk aludni.
And there on that Monday and Tuesday, we really couldn't sleep.

BGE KVIK HÖK PodcastBulizhatunk 2020 nyarán?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).