film
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Igen, és ez nem igényelte a film, tehát hogy annyira sok egyedi új ötlete volt,
Yes, and it didn't require the film to have so many unique new ideas.

Újhullám PodcastÚjhullám Podcast #29 - Alien: Romulus kritika / kibeszélő
De maga ugye a film lényegében arról szól, hogy ugye a Van Helsingnek ne kell győznie a Dracula grófot,
But the film is essentially about how Van Helsing doesn't have to defeat Count Dracula, right?

3GuysManyMovies3GuysManyMovies #24
Nekem az az a film, amiről nem beszélünk.
For me, it's that movie we don't talk about.

Barnabás KatonaB
de annyira bonyolult, és annyira nehéz ezt megmagyarázni, és tök mindegy, hogy egy háromórás film vagy hat, én nem bánom, hogy ez így történt.
But it's so complicated, and it's so hard to explain this, and it doesn't matter if it's a three-hour film or six, I don't mind that it happened this way.

Barnabás KatonaB
De mindegy, tehát ez a film felidegesít.
But anyway, this movie irritates me.

Lucifer Gaming PodcastLucifer Gaming első podcastje
Nyilván nem úgy gondolták, hogy a Borderlands film ennyire szar lesz,
(Sorry, no translation available)

OtherworldReflektoR #97 | 08.26-30 | Balázs & Zoly
hogy olyan szinten ilyen vizionárius az az egész film,
that the whole film is so visionary on such a level,

Vágatlan Verzió#84 - Kaiju-filmek
majd a végén egy nagyon friss Netflix film,
(Sorry, no translation available)

Filmszerész ÉrdFM 101,3Filmszerész - 2024. október 24.
nem tudták azt, hogy ezt megnyerik, és másnap lemegy a film,
They didn't know that they would win this, and the movie will be released the next day.

Nothing Toulouse podcast#1 - A '98-as VB-győztes francia válogatott kulisszatitkai (Les yeux dans les Bleus)
És nekem nagyon nem jön be ez a film.
And I really don't like this movie.

3GuysManyMovies3GuysManyMovies #24
és aztán úgy volt egy nagyon szép időszaka, és aztán én azt gondolom, hogy most nem múlt el a film, mint hogy nem múlt el a regény, vagy a színház sem,
And then there was a very beautiful period, and I think that the film has not passed, just as the novel or the theater has not passed either.

A Hét MesterlövészeA hét mesterlövésze #1 - Az első adás
olyan dolg, amit nem biztos, hogy elkövettek, hát a film ezt nem igazán, ezt filmen kívül hagyja, és gyakorlatilag direkt be a nézőszájába adják, hogy mit kell gondolni, melyik narratíva az uralkodó, és nem nem is hagy semmilyen kérdést.
It's something that they may not have committed, and the film doesn't really address this, leaving it out of the film, and essentially feeding the viewer directly what to think, which narrative is dominant, and it doesn't leave any questions whatsoever.

FM 'tekercs PodcastFM ’tekercs podcast #18 – Az utolsó párbaj történelmi elemzése
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).