fiatal
Said in 12 Hungarian podcast lines.
egy öngyilkossági krízisben lévő kamasz volt, vagy fiatal.
(Sorry, no translation available)

Párnacsata#117 Máshogy élni ft. Gergely-Hevesi Barbara
és ugye nagyon sok fiatal ugye akkor jelent meg,
And many young people, of course, appeared then.

Biri Balázs Podcast#040 Tóth Szabolcs
Valamikor a 80-as évek közepén egy nemrég házasodott fiatal színész és várandós felesége kényszerűségből külön éltek.
Somewhere in the mid-1980s, a recently married young actor and his pregnant wife were reluctantly living apart.

A Kör - Igaz TörténetekKör_MátéGábor
Egy-két fiatal volt, aki tartozott valamilyen Playbani vagy egyéb közösségbe, a bogarakhoz például.
There were one or two young people who belonged to some community like Playban or others, for example, to the bugs.

MONORITAMonorita - Beszélgetés Urbán Gábor monori kispappal
A sör számára nem alkohol, elég sokat hívott fiatal koromban, nem tudom most mi a helyzet.
Beer is not alcohol, I called quite a lot when I was young, I don't know what the situation is now.

Heti Agymosó Feldmár AndrássalHeti Agymosó 100. rész - A BOLDOGTALANSÁG RECEPTJE, TRAUMA ÉS TERÁPIA, VONAKODVA SZERETNI
Tehát a többség ugye főleg fiatal pároknál lehetett azt látni, hogy egymást ellenőrizték, ugye, hogy éppen kinek a tartalmát lájkolják.
So, among the majority, especially in young couples, one could see that they were checking each other, to see whose content they were liking.

Instagram Marketing InterjúInstagram Marketing Interjú - #ZEROBULLSH!T
Attól, mert fiatal, nagyon komplex maga az, hogy sportmentál trénerség.
Just because someone is young, the role of a sports mental coach is very complex in itself.

Igenek és nemek#68 - A SPORT MENTÁLIS OLDALA - Kenyeres Andrással beszélgetetett Vígh Vanda a Lélektér c. műsorban
Attól függ, hány éves. Ha még a fiatal Bavarinéről beszélünk,
It depends on how old he is. If we are still talking about the young Bavarian,

Bovaryné másik élete - kulturális hangjáték - MarieClaire.huBovaryné: vissza a természetbe!
Ezzel lehetett elsősorban megfogni a közönséget, és karaktereket, történeteket építeni, ezt ismerték fel, dinabájték, ezért jött az Ultimate Fighter, amiben is két ikonikus alak, két nagy név, mint mentor, fiatal feltörekvő bunyósokat vezetve, az évadon keresztül meccseket hozva, a végén pedig egy évad győztest hirdetve,
(Sorry, no translation available)

Szakál Joe PodcastUFC 2022 visszatekintő és 2023 üveggömb
fiatal titán, aki most beugrott ebben az egész történetben,
young titan who just jumped into this whole story,

End of day - napzárás utánSzolgáltatásfejlesztés a digitalizációban
De mi, milyen szép módja azért a köszönetnyilvánításnak, úgy értem. Mit is kívánhatna egy apa mást, ha nem egy ilyen hallomást a fiatal?
But what a beautiful way that is to express gratitude, I mean. What else could a father wish for if not such a hearing from the young?

Csisztu Sport CastMARCO ROSSI ezt is bevállalta a magyar válogatottért! Eb előtti exkluzív a szövetségi kapitánnyal
Az egyik az, hogy el lehet-e várni egy nagyon fiatal babkától, hogy egy életes szóló szerződési fogadalmat tegye?
One is whether it can be expected of a very young baby to make a lifelong solo contractual vow.

Egy ablak a lelki világraAz MKTHK tagsági rendszere 2.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).