felében

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Bár vagoner január második felében nem tarthatott előadást erről a témáról a lelkész értekezleten, az ügyet semmiképpen sem hagyták lecsendesedni.

  Although the wagoner could not give a presentation on this topic at the pastors' meeting in the second half of January, the matter was by no means allowed to settle down.

  

  Adventizmus Megrázása14. Meggyőző bizonyíték - Írta: Ron Duffield

• Ezeket a modos mappákat vagy a felében lehet megtisztíthani?

  Can these modified folders or their contents be cleaned?

  

  M.a.cs.(ka) Gaming sounds (HUN)Unturned _ Minecraft Gameplay Chat (Andor)

• 64%-kal csökkent az idei év első felében a tavalyi év hasonló időszakához képest az érkezőknek a száma.

  The number of arrivals decreased by 64% in the first half of this year compared to the same period last year.

  

  Aréna - InfoRádió - Infostart.huSayfo Omar, a Migrációkutató Intézet kutatásvezetője

• és teljesen lerombolja a második felében, akkor ajánljuk a figyelmetekbe a Keserű Néz című Román Polanszki filmet.

  And if it completely destroys the second half, then we recommend for your attention the Romanian Polanski film titled Bitter Look.

  

  A Hét MesterlövészeA hét mesterlövésze #1 - Az első adás

• Január második felében és február elején

  In the second half of January and the beginning of February.

  

  Adventizmus Megrázása14. Meggyőző bizonyíték - Írta: Ron Duffield

• A második felében, meg ezek mellé még pluszban,

  In the second part, in addition to these, furthermore,

  

  3GuysManyMovies3GuysManyMovies #24

• rá a kutatók már a XX. század első felében,

  Researchers already in the first half of the 20th century,

  

  Biztos hang - A Magyar Tudományos Akadémia podcastjaÁlmodnak-e a digitális bölcsészek ráolvasás-adatbázisokról? - beszélgetés Ilyefalvi Emesével

• Hogyha akartok látni egy filmet, ami a szex és New York világát felmagasztosítja az első felében,

  If you want to see a movie that glorifies the world of sex and New York in its first half,

  

  A Hét MesterlövészeA hét mesterlövésze #1 - Az első adás

• az első felében a konzultációban én hallgatok, és beleélem magamat az ő cégükben,

  In the first half of the consultation, I listen and immerse myself in their company.

  

  MentorHatás#2 MentorHatás Biros Leventével a magyar vállalkozók Szemléletváltójával

• Ennek az ünnepnek a története a XIII. századra megy vissza, amikor is a század második felében Lüthi Szent Juliana kezdeményezésére teszik ünnepé.

  The history of this celebration dates back to the 13th century, when in the second half of the century it was established as a holiday at the initiative of Saint Juliana of Lüthi.

  

  Hétindító gondolatokHétindító gondolatok: Úrnapja után

• Azt látjuk, hogy a Frontex idei adatai szerint az éve első felében 57 százalékkal hozzávetőleg 30 ezer főre nőtt

  We see that according to Frontex's data this year, in the first half of the year, it increased by approximately 57 percent to about 30,000 people.

  

  Aréna - InfoRádió - Infostart.huSayfo Omar, a Migrációkutató Intézet kutatásvezetője

• Az újonnan megépített fel- és lehajtóágak várhatóan október második felében lesznek használhatók.

  The newly constructed on- and off-ramps are expected to be usable in the second half of October.

  

  Győri Hírek PodcastGyőri Hírek - 2019.09.13.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).