ezzel
Said in 12 Hungarian podcast lines.
És ezzel fel kell ismerni, hogy néha, hogyha ezzel a kérdésben nagyon beleragadunk, hosszú táván ez nem lesz segítségünk.
And with this, it must be recognized that sometimes, if we get too caught up in this question, in the long run, it will not help us.

L'Abri Barátai MagyarországNyári Konferencia 2019 - Közös záró alkalom
Ezzel a kis történettel akartam bemutatni, hogy vannak olyan vállalkozók, akik majd januárban,
With this little story, I wanted to demonstrate that there are entrepreneurs who will, in January,

ÜMÉ - Üzleti modell építés - Podcast#KeddiKérdés: Mikor érdemes megalkotnod az éves üzleti tervedet?
Mi itt búlogatunk most közben, szerintem egyetértünk ezzel kapcsolatban.
We are sulking here now, I think we agree on this matter.

PowerBuilder Podcast - A Magyar Erőemelő Podcast#101: Versenyfelkészülés: Így csináljuk Mi!
hogy igenis érdemes ezzel kezdeni valamit, akár ilyen digitális,
that it is indeed worth doing something about this, even if it's something digital,

Biztos hang - A Magyar Tudományos Akadémia podcastjaÁlmodnak-e a digitális bölcsészek ráolvasás-adatbázisokról? - beszélgetés Ilyefalvi Emesével
Akkor nem tudom, ezzel egy kicsit így arra is utalsz,
Then I don't know, with this you are perhaps also hinting at that,

Letscode.huAutonóm csapatok
ezt elfogyasztani, ezzel a daganatsejtek nem rendelkeznek, tehát a daganatsejtek ott kell, hogy hagyják a tányér alján a levest,
to consume this, the tumor cells do not possess it, so the tumor cells must leave the soup at the bottom of the plate.

BBD Health - Lentről fel (Bottom-up) - biohacking, deutérium és mitochondriumDeutenomikai kiegészítések egy kiváló biohacker témához - Dr. Váczi Péter és Dr. Boros G. László
És ezzel megint mindig a jóskáron dobálok át ilyen labdákat.
And with this, I keep throwing these kinds of balls at Jóskáron again.

Highlights of HungaryJövőálló terek
de ugyanakkor ezzel azt is átadjuk, hogy igen, az emberi jóságba vetett hit is néha elveszíti erejét,
but at the same time we also convey that yes, the faith in human goodness sometimes loses its power,

KávészünetCsalódás
azok nagyjából ezzel kapcsolatosan lennének összeszedve.
They would be mostly gathered in connection with this.

AgyviharAmikor lyukas a suszter cipője
de a legfontosabb kérdésem ezzel kapcsolatban mégis az, hogyha Béla úgy gondolja, hogy vesz 15 kg lisztet,
but my most important question regarding this is, if Béla thinks that he will buy 15 kg of flour,

Tegyünk. Együtt. Most. - Plan@EarthKoronavírus 2. - #4 Epizód
Mennél ezzel Csabónak, hogy a VIP-ben vagyunk, ez föl miatt.
Would you go with this to Csaba, that we are in the VIP, because of this?

6lépés - Mindent a SemmirőlEmberek, akik TÉNYLEG mit gondolnak
tehát mi ezzel a papírral nem mehetünk följegyben az alaptábor,
So we cannot go up to the base camp with this paper.

Az Utazási Podcast#78 Everest alaptábor
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).