ezt

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• hogy hogy érezték magukat. Úgyhogy nekem ezt jelenti a Falcon,

  that they felt. So this is what the Falcon means to me,

  

  Millennial FalconMiért szeretünk videójátékozni?

• És amikor tényleg kiakadok, és akkor ő elmondja, hogy de ugye egyébként ezt meg ezt megcsinálta.

  (Sorry, no translation available)

  

  HITÉPÍTŐ BESZÉLGETÉSEK - KERESZTÉNY GONDOLATOKKérdések és Válaszok - Pódiumbeszélgetés

• de hát, hogy így muszáj volt. Na, és ezt görgettük magunk előtt,

  but then, it was necessary this way. Well, and we have been carrying this in front of us,

  

  IGEN podcast Palya BeávalIGEN podcast Palya Beával, vendég: Vitáris Iván

• És mondok három példát, és nem érnek, mindenki megkaphatja ezt,

  And I'll give three examples, and they don't count, everyone can get this.

  

  Hold After HoursA tízmillió titkárnő országa

• Ezt most erre nekünk most nem jutott se időnk, se energiánk,

  We don't have the time or energy for this right now.

  

  Daráló PodcastDPC101 - WoC 2024 Koppenhága - Harmadik nap

• Én ezt megelőzően másfél évig újságíróként dolgoztam Magyarországon, a Magyar Hírlapnál.

  I worked as a journalist for a year and a half in Hungary, at Magyar Hírlap, before this.

  

  Person AcademyPerger István, az Európai Bizottság magyar képviseletének kommunikációs vezetője

• és ezt észreveztem is, hogy mindenki online,

  and I noticed that everyone is online,

  

  Biri Balázs Podcast#040 Tóth Szabolcs

• Hiszen akkor, ha ezt csiszolom, hát akkor jobb leszek.

  After all, if I polish this, then I will get better.

  

  Erdélyi Vállalkozói Podcast14. A Komfort Zónán Túl! -Computer Print- Erdélyi Vállalkozói Podcast - Nagy Magyari Zoltán

• De egyébként a fordításról úgy a munka közben nem beszélgettünk ezt eltekintve.

  But by the way, we didn't discuss the translation while working, apart from that.

  

  margofesztSteve Sem-Sandberg: W. // Margó Irodalmi Fesztivál és Könyvvásár 2023

• és pont folytja el ezt az amúgy szerintem nagyon szabad és nagyon pozitív evolúciát,

  and this just stifles what I think is a very free and very positive evolution,

  

  Open Office Podcast49. Munkahelyi félreVezetők túlélési kézikönyv a munkahelyi mindennapokhoz

• Abban az esetben ezt tudod, hogy erre mi lenne a megoldás? Megkérdetik, mint az állat a Black Friday-t, és senki nem megy oda.

  In that case, do you know what the solution would be? They advertise it like the animals for Black Friday, and no one goes there.

  

  Fèrfiak KlubjaVásárlás = èlvezet?

• és azt látjuk, hogy a munkáspárt egy az egyben lemonta ezt a tervet.

  And we see that the Labour Party has completely abandoned this plan.

  

  Aréna - InfoRádió - Infostart.huSayfo Omar, a Migrációkutató Intézet kutatásvezetője

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).