esetében
Said in 12 Hungarian podcast lines.
ott vesztik el, mint ahogy a vörösvértestek esetében ez előfordult,
there they lose it, as has happened in the case of red blood cells,

BBD Health - Lentről fel (Bottom-up) - biohacking, deutérium és mitochondriumDeutenomikai kiegészítések egy kiváló biohacker témához - Dr. Váczi Péter és Dr. Boros G. László
Ez, ahogy látható volt, például a Yammer esetében nem sikerült,
As could be seen, this, for example in the case of Yammer, did not succeed.

AppCraft Podcast7. Adás - WWDC, avagy kíváncsian várjuk
Sőt, bocsánat, Csehország esetében még Oroszola is van.
Moreover, I apologize, but in the case of the Czech Republic, there is even a Russia.

HetiVálasz„Tudok rossz lenni, adjatok valamit!” – Ablonczy és Magyari az orbáni „szabadságharc” értelméről
Mondjuk igazából erre egy példát, ezt hozták igazából a Platform State of the Union esetében is, az, hogy fejlesztőként mondjuk készítenek egy szörvit.
Let's say, actually, an example of this is what was brought up in the case of the Platform State of the Union, that as a developer, for instance, they create a service.

AppCraft Podcast7. Adás - WWDC, avagy kíváncsian várjuk
A tenger esetében nem, de a hádész és a tanatosz az,
In the case of the sea, no, but Hades and Thanatos are.

A hit filozófiája - Hit Rádió PodcastDogmatikus örökkévalóság - 5. évad 27. rész
Egyébként még azt is behoznám ide, hogy az olyan sportolók esetében tud szerintem ez egy jó megközelítés lenni,
By the way, I would also bring up that I think this can be a good approach for athletes like that,

PowerBuilder Podcast - A Magyar Erőemelő Podcast#101: Versenyfelkészülés: Így csináljuk Mi!
és nyilvánvalóan egy függőség esetében pedig elengedhetetlen,
and obviously in the case of an addiction, it is essential,

A Józanság HangjaA Józanság Hangja - S0203 - Anyaság és a függőségek | Vendég: Jansik Aisha
Továbblépve a macOS esetében néhány ilyen
Moving on to macOS, a few of these.

AppCraft Podcast7. Adás - WWDC, avagy kíváncsian várjuk
Igen, a mi munkánk az messze túlmutat öt éveken, meg választási ciklusokon, hiszen egy ültetvénykultúra esetében meg kell mondani, hogy,
Yes, our work goes far beyond five years and election cycles, as in the case of a plantation culture, it must be said that,

Az ihatóbb MagyarországértMolnár Ákos S06E23 HNT Szőlészeti Szekciójának elnöke
A nem kritikus, mondhatni gyógyulófélben lévő, vagy idézőjelben krónikus intenzív terápiát igénylő gyerekek esetében,
In the case of non-critical, one might say recovering, or so-called chronically needing intensive care children,

ÚJITO Podcasttranszfúziók
Az Apple esetében pedig igazából azt érzem, hogy tényleg abszolút rámentek ezekre a felhasználó közeli dolgokra.
In the case of Apple, I really feel that they have completely focused on these user-oriented things.

AppCraft Podcast7. Adás - WWDC, avagy kíváncsian várjuk
A húszmarha és a juh ágazat az, amelyik esetében az árak nagyobb mértékben emelkedtek, mint a sertésnél, ahol csökkentek,
The cattle and sheep sector is the one where prices have risen more significantly than in the pig sector, where they have decreased.

Az állattenyésztés aktualitásai2021.- Ellentmondásos évet hagy maga mögött az állattenyésztés
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).