eredeti
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Egy, ami úgy állít be, hogy ez egy eredeti felvétel, és mellé beteszi a Mila Jovovics által eljátszott nem eredeti felvételt.
One that presents itself as an original recording and puts next to it a non-original recording played by Mila Jovovich.

RoboRaptor PodcastThe Vast of Night - RoboRaptor Podcast #80
Itt valójában az eredeti kérdésem az arra vonatkozott, hogy az összes sportágat nézve,
Actually, my original question was regarding all sports.

Hazai Öltöző#27 Hazai öltöző Női labdarúgás Magyarországon
Így az eredeti hangon is valami eszméletlenül utálnivaló, tehát nagyon jól játszik ő is a hangjával.
So even in the original voice, it's something incredibly hateful, so he plays very well with his voice too.

FilmMotorosokFilmMotorosok #5 - Sárkányszív
hogy az eredeti deckbenhez képest én fölvittem a földeck számát.
I increased the number of land cards compared to the original deck.

MTG Hungary27 | Innistrad: Midnight Hunt Standard metagame check in
Aztán utána elfelejtik, hogy mi is ugye az eredeti kultúrájuk.
Then they forget what their original culture is.

A Szo Osszehoz188 – Az igazi Kolumbia – beszélgetés Bélafi Szilárddal 2. rész (Sierra Nevada hegység, Kolumbia)
Valami az eredeti regényben, amiről azt mondják, hogy vers, és az minden az eredeti szövegben csak nem vers.
Something in the original novel that is said to be a poem, and it is all in the original text, just not a poem.

LibrAmore PodcastKémek, krimik, margósok
közszemlére bocsátjuk, tehát ezeknek mind utána lehet eredeti anyagok
We will make it available for public inspection, so it is possible to trace the original materials for all of these.

BBD Health - Lentről fel (Bottom-up) - biohacking, deutérium és mitochondriumDeutenomikai kiegészítések egy kiváló biohacker témához - Dr. Váczi Péter és Dr. Boros G. László
hogy elindítottak egy petíciót a rajongók, hogy az eredeti rendezőknek, azoknak, akiknek, akiknek, akiknek, akiknek, akiknek, akiknek, akiknek, akiknek.
that the fans have launched a petition for the original directors, those who, those who, those who, those who, those who, those who, those who, those who.

ÉTER Podcast#32 ÉTER Podcast - Igazságot az Igazság Ligájának!
Én még, bocsánat, erre is fogok reflektálni, azt hiszem, de én még visszatérnék az eredeti kérdésedhez,
I will still, excuse me, reflect on this as well, I think, but I would return to your original question.

Magyar H. P. Lovecraft TársaságBeszélgetések a boszorkányházban #1 -Richard Stanley: Color out of Space
de hogy arra nem tudok nyilatkozni, viszont az eredeti az jó.
But I cannot comment on that, however, the original is good.

Ananász Filmklub101. rész - A fiú és a szürke gém kibeszélő, ajánlás özön
hogy ráadásul csak utalásmódján, vagy szintjén vezesse vissza a nézőt az eredeti novellához.
that it should also reference the original novella only in its mode or level of allusion.

Magyar H. P. Lovecraft TársaságBeszélgetések a boszorkányházban #1 -Richard Stanley: Color out of Space
Annyi nem tudom válaszolni a Józsinak, meg a Tibor eredeti kérdésére. Tehát a értékmegőrzés igen.
I cannot answer Józsi and Tibor's original question. So yes, the preservation of value.

Highlights of HungaryJövőálló terek
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).