elérni

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Azt szeretném elérni, hogy mindenki, aki ezt a podcastet elkezdi hallgatni, és pláne, ha végig is hallgatja,

  I would like to achieve that everyone who starts listening to this podcast, and especially if they listen to it all the way through,

  

  KönyvélménySándor Iván, a klasszis

• Bár én még egyelőre nem tudom, hogy hol lehet elérni,

  Although I still do not know where it can be reached,

  

  1st-tech1st-tech podcast 2.rész

• valakit telefonon elérni, ez a get through,

  to reach someone by phone, this is get through,

  

  Telefonos angol - kezdő szinttőlTelefonos angol - kezdő szinttől

• hogy hogyan lehet esetleg könnyebb sikert elérni,

  on how it might be possible to achieve success more easily,

  

  MannaFMKooperatív társasjátékok - Kanapé Argyelán Krisztával 2024. 11. 02.

• hogy ez sikerül-e elérni ezt a fajta kapcsolatot.

  whether this type of relationship can be achieved.

  

  Aréna - InfoRádió - Infostart.huSayfo Omar, a Migrációkutató Intézet kutatásvezetője

• ugye az ingerküsszöbb folyamatosan növekszik, és emellett hatást elérni, vagy egy üzenetet eljuttatni a reklámozóknak, a filmgyártóknak, és így a politikusoknak is megy felfelé.

  The threshold of sensation is constantly increasing, and achieving an impact or conveying a message to advertisers, filmmakers, and thus politicians is also rising.

  

  Ungár Péter PodcastA koronavírustól a Rogáni lejáratásokig | Horváth Oszkár és Ungár Péter | podcast

• Ezeket általában működési és innovációs tartalékok képzésével lehet elérni, legalábbis a jelen helyzet most egyelőre ezt mutatja.

  These are generally achievable by forming operational and innovation reserves, at least the current situation suggests this for now.

  

  Vállalkozás AnyaszemmelEp. 11. Stratégia És Pénzügyek Himer Csillával

• Ahhoz képest igen, amit hogyha tényleg azt akarta elérni, hogy milyen pszichohorrolszerű legyen, ahhoz képest tényleg jól megfestette a hangulatot.

  Compared to that, yes, if that was what he really wanted to achieve, to make it have a psych horror-like feel, then he really captured the atmosphere well.

  

  The Kreep ShowEp7: Billy az árnyékban

• Úgyhogy én mindig úgy vagyok, hogy ilyen kölcsönös szolidaritást szeretnék így elérni.

  So I'm always in a position where I would like to achieve this kind of mutual solidarity.

  

  BGE KVIK HÖK PodcastBulizhatunk 2020 nyarán?

• elérni, hogy először akkor egy-kettőnek van eredett filmje egy-két karakternek,

  to achieve that, first, only one or two characters have an origin film.

  

  #PodCastingCouchWandaVision vs. SnyderCut - Melyik a jobb? | Vendég: Márk

• Most a gyűjteményeknek nem tudtuk elérni még azt a célt,

  Now we have not yet achieved that goal with the collections,

  

  BETONE ORIGINALMit mesél a Néprajzi Múzeum? - Itt és Akkor Podcast

• és sikerült elérni, hogy igazi partneri viszony van köztünk és a jogalkotók között.

  And we have managed to achieve a genuine partnership between us and the lawmakers.

  

  Az ihatóbb MagyarországértMolnár Ákos S06E23 HNT Szőlészeti Szekciójának elnöke

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).