el

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Budapesten, ott is 50-50 százalék tulajdonosok voltunk. És így nézett az ottani ügyvéd, mert ügyvéd végzi el a cég alapítási folyamatot, hogy

  In Budapest, we were 50-50 percent owners as well. And that's how the local lawyer looked, because a lawyer handles the company formation process, that

  

  Erdélyi Vállalkozói Podcast14. A Komfort Zónán Túl! -Computer Print- Erdélyi Vállalkozói Podcast - Nagy Magyari Zoltán

• hogy a kutyát behívásra kezdjük el etetni,

  that we start feeding the dog on command,

  

  Dog SolutionHiperaktív, érdeklődő vagy túl lassú és még a jutalomfalatra sem reagál? Mindent a könnyen és nehezebben motiválható kutyákról!

• Hát azért ez egy hosszú folyamat, mert nyilván legalább egy fél év, egy évvel előtte el kell kezdeni forrásokat keresni,

  Well, this is a long process because obviously you need to start looking for sources at least half a year to a year in advance.

  

  daddyFMdaddyFM 2024/42 - A 4. Pécs Pride

• Hogy nem erre a következtetésre jutottak az apostolok, az nagyon meglepő egy akkori felfogás, mert most el...

  That the apostles did not reach this conclusion is very surprising for that understanding at the time, because now it...

  

  A hit filozófiája - Hit Rádió PodcastDogmatikus örökkévalóság - 5. évad 27. rész

• és pont folytja el ezt az amúgy szerintem nagyon szabad és nagyon pozitív evolúciát,

  and this just stifles what I think is a very free and very positive evolution,

  

  Open Office Podcast49. Munkahelyi félreVezetők túlélési kézikönyv a munkahelyi mindennapokhoz

• lássák el az idős embereket a vírus idején is, részt vegyenek aktívan a védekezésben.

  They should take care of the elderly even during the virus period and actively participate in the defense.

  

  Karantén CaféKarantén Café 07 - János és Péter - Mit lát a válságból a könyvelőd?

• Én szeretek beszélni, sokat beszélek, de remélem, hogy húszezer szó azért nem hagyja el a számot minden nap.

  I like to talk, I talk a lot, but I hope that twenty thousand words don't leave my mouth every day.

  

  Adventista RáckeveKimondott szavak • Ócsai Boldizsár • 2024.09.21.

• El kell fogadni, hogy minden gyerek a saját származási családjához lojális.

  It must be accepted that every child is loyal to their own family of origin.

  

  Lazán és tudatosan PodcastV/12. Én gyerekem, te gyereked, mi gyerekünk

• Például majd ebben nem kalkulálunk, az a rész már nem készült el benne annak idején sajnos ilyen profitokat meg nem.

  For example, we won't factor that in; unfortunately, that part was not completed back then, and such profits were not made.

  

  A gazdaság rocksztárjai#3 Válságból válságba: A Tintatenger hullámai

• hogy el tudsz képzelni egy ilyen névvándorlást a... mondjuk most a funkcionáriusok.

  Can you imagine such a name migration among... let's say now among the functionaries?

  

  Puzsér RóbertOrbán elveszett karizmája, Tiszához átszivárgó fideszesek, politikai erőszak Amerikában | Kultúrtáj

• így ismerősöken keresztül tudom, hogy el lehet húzni ezt a hónapokon keresztül is ezt a részét,

  I know through acquaintances that this part can be extended over several months as well.

  

  Kaució Podcast#52 Mielőtt telket veszel ezeket gondold végig - Várhelyi Tibor | Consolum Architects Kft alapítója

• úgyhogy egy picit most el vagyok csúszva, de ez nem akadályoz meg semmiben.

  (Sorry, no translation available)

  

  Kétfülű Kedveszotty0027 #kelta_mitológia - Kelta halloween vs Mythoff, avagy így készült

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).