egyikük
Said in 10 Hungarian podcast lines.
És a kérdés az, hogy jó-e az, hogy ők a pályafutások ezen pontján találkoznak és egyikük elveszíti az életet.
(Sorry, no translation available)

Szakál Joe PodcastUFC 2022 visszatekintő és 2023 üveggömb
és ez a vágyódásuk és ez a lelkesedésük addig hajtja őket, amíg egy olyan helyzetbe nem kerülnek, amit egyikük se kívánt.
And this longing and enthusiasm drive them until they find themselves in a situation that neither of them wished for.

RoboRaptor PodcastThe Vast of Night - RoboRaptor Podcast #80
És udvariasságból végig szenvedik az életüket egyikük.
And out of courtesy, one of them suffers through their entire life.

Önkényes MérvadóSzarvasbébi [Netflix sorozat]
Egyikük Újfalvi Csongor, az erdélyi csoportnak az alapítója.
One of them is Csongor Újfalvi, the founder of the Transylvanian group.

R-Day Mozgalom00 - Bevezető: Mi az R-Day? Mi a podcast? Mi az R-Day Podcast?
utóbb pedig az egyikük aztán a műsorokba is beszállt.
Finally, one of them also got involved in the shows.

Rádió9 - a kerület civil hangjaA civil hang ellhallgat - búcsúadás - 2022. május 12.
Az egyikük ugyan nagyon tehetséges volt egy középpályának.
One of them was indeed very talented for a midfielder.

Tétlen les1. Tizenegy Böde Dániel
Valamilyen ilyen elkísérték a kaszárnyáig. Egyikük sem síránkozott.
Somehow they accompanied him to the barracks. Neither of them mourned.

Petőfi Irodalmi MúzeumKASSÁK-PODCAST - ANGYALFÖLD 39.
És egyszerűen jött egy pont, amikor nyilván az egyikük úgy érezte, hogy látod, hogy most nagyon sikeresek lettek, hát akkor most ez így tök jó a másiknak, viszont megint voltak újabb elképzelései, és hát szétváltak az útjuk.
And then there simply came a point when obviously one of them felt that, you see, they had become very successful now, so this was really good for the other one, but again there were new ideas, and their paths diverged.

Petróczi Katalin házasságmentőElfejlődés előadás
Egyikük hennával Holdat rajzolt a homlokára.
One of them drew a moon on their forehead with henna.

Törpeszafari4. Bónusz Epizód - Egy Csepp Fény (Egy Újabb Történet Rólad)
Jó, nyilván el tudom képzelni azt, hogy egyikük sem a legfiatalabb generációjának a tagja.
Sure, I can imagine that neither of them is a member of the youngest generation.

Esport1 PodcastSzméagol és Paks 2 közös kalandjai, erőműbe fojtott drágaszág - Heti Feed
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).