egyetlen
Said in 12 Hungarian podcast lines.
és találomra van kiragadva egyetlen rész,
and a single part is taken out at random,

A hét mesterlövészeA hét mesterlövésze #200/4.
Nincs minden rendben a kapcsolatukban, és akkor hogyan kommunikálnak egymással, meg egyetlen közösen hogyan.
Not everything is right in their relationship, so how do they communicate with each other, and how do they do anything together?

Ananász Filmklub101. rész - A fiú és a szürke gém kibeszélő, ajánlás özön
ahol nem jön elő egyetlen fénykart se senkitől.
where not a single lightsaber comes from anyone.

Konnektor Podcast761. Majomkodások
Hát a fogfa eszke egyetlen szar.
(Sorry, no translation available)

GeekTalkJövőbelátó varázslók de gáz cím | GeekTalk S2E09
– Nem fogjuk megkeresztelni. A suszterék pap nélkül temették el az ő egyetlen gyerekeiket. Mi ezt pap nélkül fogjuk fölnevelni?
– We will not have it baptized. The shoemakers buried their only children without a priest. Are we going to raise this without a priest?

Petőfi Irodalmi MúzeumKASSÁK-PODCAST - ANGYALFÖLD 39.
Az egyetlen furcsa sármi volt egyébként, az Oran János annyira nem ment neki, hogy kiéltsen rendesen, de hát ugye a valószínűleg, hogy az orosz, az orosz, az orosz, az orosz, az orosz, az orosz, az orosz.
The only strange thing was that Oran János didn't really manage to express himself properly, but then again, it is likely that the Russian, the Russian, the Russian, the Russian, the Russian, the Russian, the Russian, the Russian.

Telefonos angol - kezdő szinttőlTelefonos angol - kezdő szinttől
Ezen kívül, ami még pozitív volt, és azt mondanám, hogy szinte az egyetlen ilyen kigapcsolódás,
In addition, what was also positive, and I would say that it was almost the only such relaxation,

Válaszd az egyensúlyt42. Rész: Évösszegző - Záró epizód
Én is egyébként egyetlen egyszer volt nekem a Snapchat-et letöltve.
I also only downloaded Snapchat once.

Szaradits ViktóriaKözössègi oldalak napjainkban - Beszèlgetès Dórival
Számunkra tényleg az egyetlen dolog, amit adunk a diákoknak, azok a határidők és a cél.
For us, the only things we really give to the students are the deadlines and the goal.

117 perc - civilradio.netStartol a CanSat verseny döntője
Egyébként pedig, én nem tudom, én nekem soha egyetlen percig nem volt ezzel kapcsolatban rossz érzésem,
By the way, I don't know, I've never had a bad feeling about this for even a single minute.

Nánásiék podcast12. epizód - Playboy, pizza, iskolatáska.
és nem ez az egyetlen. Volt azért az elmúlt évtizedekben
And this is not the only one. There have been others over the past decades.

Best sztárbeszélgetések - Best magazin„Húsz hónapig a feleségem fizetéséből éltünk” - Exkluzív interjú Dömsödi Gáborral
számítási kapacitáson meg fogja haladni az összes élő ember hagyikapacitását egyetlen egy darab 1000 dolláros gép,
a single $1000 machine will surpass the computational capacity of all living humans combined.

KibeszélőMennyi időnk van még hátra?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).