egyaránt

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• sok élményt, amiben voltak kudarcú és sikerek egyaránt,

  many experiences that included both failures and successes,

  

  Pulzus PodcastENSPORT portré: Mag Erika

• vagy fűrdető életek, de mindenki egyaránt fontos.

  or bathing lives, but everyone is equally important.

  

  GondolatkertészetGYÁSZRÓL ÉS VIGASZTALÁSRÓL // Szabó T. Anna költő

• A Texpo 2024 egyszerre konferencia, kiállítás és vásár, amelyen a szakmai szereplők, a technológiát használó vállalkozások és a vásárlók egyaránt találkozhatnak a technológiai újdonságokkal és a mindennapi életet megváltoztató megoldásokkal.

  Texpo 2024 is a conference, exhibition, and fair that brings together industry players, businesses using technology, and customers to encounter technological innovations and solutions that change everyday life.

  

  ITBUSINESS PodcastElérkezett az egyedi szoftverek reneszánsza?

• hatóság ideje, járványvédelmi feladatok egyaránt ide tartoznak,

  The duration of authority includes both epidemic control tasks.

  

  Vizslafotózás PodcastEmberibb és egészségesebb állatvédelem #13 - Dr. Pálfi Tímea (vármegyei főállatorvos)

• Sok szeretettel üdvözlöm mindenkit Facebookon és Youtube-on egyaránt.

  (Sorry, no translation available)

  

  Magyar Producer WorkshopS06E50 Multiband kompresszorok Bakonyi Bálinttal

• Ez egy összetett vizsgálatcsol szükséges, amelynek egyaránt része lett a rektális-digitális vizsgálat,

  This is a complex examination process that includes a rectal digital examination as a part of it.

  

  Férfifélelem: A prosztatarákFérfifélelem - A prosztatarák

• az összes tehetségeivel és persze személyiségi jegyével együtt a pályán és a pályán kívül egyaránt,

  with all his talents and of course his personality traits both on and off the field,

  

  Csisztu Sport CastMARCO ROSSI ezt is bevállalta a magyar válogatottért! Eb előtti exkluzív a szövetségi kapitánnyal

• Reméljük, hogy valóban pozitív hatással lesz ez a helyzet a családokra, a diákokra és a szülőkre egyaránt.

  We hope that this situation will indeed have a positive impact on families, students, and parents alike.

  

  Maradj Otthon! PodcastMaradj Otthon! Podcast Ep06

• Az a zsidóságban férfiakra, nőkre egyaránt vonatkozik, hogy a kulcsontot, a könyököt és a térdet, ezt le kell fedni.

  In Judaism, it applies to both men and women that the collarbone, elbow, and knee must be covered.

  

  SmoncaRoma sorozat 2. rész: Lakatos Mónika énekesnő

• Mindenkinek a dobhártyája, a felnőtté, a gyereké egyaránt az összes rezgést átalakítja.

  Everyone's eardrum, both adults and children, transforms all vibrations.

  

  Hallás és értésMi a zaj? Mit hall a gyerek?

• A holdalapkezelő ügyfelei és alkalmazottai egyaránt rendelkezhetnek pozíciókkal az adásban tárgyalt pénzügyi eszközökben.

  Both the clients and employees of the fund manager may hold positions in the financial instruments discussed in the broadcast.

  

  Hold After HoursA tízmillió titkárnő országa

• minőség- meg konstrukciós szempontból egyaránt.

  Both in terms of quality and construction aspects.

  

  Keretek Közt4. rész - Márkus András

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).