egyáltalán

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• És ez ugye egyre inkább jelen van az életünkben, ugye Covid miatt is, meg egyáltalán.

  And this is increasingly present in our lives, due to Covid as well, and generally speaking.

  

  Áramszünet (OLD)ENERGIAHAJÓ : Hogyan közlekedj a jövő Budapestjén?

• De nagyon-nagyon örülök, hogy egyáltalán létezik egy ilyen.

  But I am very, very happy that such a thing actually exists.

  

  Örökélet#057 - Robbantással a kultúráért

• Milyen zenére lesz majd szüksége? Vagy egyáltalán miből áll egy lakodalom?

  What kind of music will be needed? Or what does a wedding actually consist of?

  

  abvisual-wedding#03 | Esküvő zenekarral

• el kellett tennie egy kis időnek, hogy vége volt a filmnek, hogy én rájöjjek, hogy egyáltalán egy, miről volt szó.

  It took me a little time after the movie ended to realize what it was actually about.

  

  Ananász Filmklub101. rész - A fiú és a szürke gém kibeszélő, ajánlás özön

• Nem, egyáltalán nem volt semmilyen, tehát azt gondolom, hogy Németország volt a meghatározó.

  No, there was absolutely nothing, so I think Germany was the determining factor.

  

  Baptista Egyházi Szociális MódszertanFókuszban a segítő! Kocsis- Nagy Zsolt, a Magyarországi Baptista Egyház Szociális Szaktitkára

• És tényleg, egyáltalán nem kínos, hogy ilyen számodra total cringy-i poszt a saját faladon, mert valaki retweetel, te érted?

  (Sorry, no translation available)

  

  GeekTalkJövőbelátó varázslók de gáz cím | GeekTalk S2E09

• Egyáltalán nem bántam meg az átállást, tehát élvezem továbbra is a telefont.

  I do not regret the switch at all, so I still enjoy the phone.

  

  AppCraft Podcast7. Adás - WWDC, avagy kíváncsian várjuk

• Tudsz nekünk néhány szót arról mondani, hogy mire jók ezek egyáltalán ezek a konferenciák és hogyan is működnek?

  Can you tell us a few words about what these conferences are good for and how they work?

  

  Szelek Szárnya - online vitorlás magazinSzelek Szárnya - online vitorlás magazin - 2018. november 19.

• meg hogy így tesz... vagy hogy tudatosítottad-e magadba, vagy nem, vagy egyáltalán mit gondolsz erről,

  whether you did this... or whether you became aware of it or not, or what you think about it at all,

  

  imPro PodcastimPro Podcast # 26 - Popipar Vs. Művészkedés

• És hát azt mondta, hogy egyáltalán nem voltak megbecsülve, nem voltak jól kitanítva.

  (Sorry, no translation available)

  

  Direkt36 PodcastDirekt36 podcast #96 - Még mindig lemaradásban vagyunk Európától a kórházi fertőzések elleni harcban

• És egyáltalán nem kommentálja.

  And he doesn't comment on it at all.

  

  Magas Definíció PodcastTalálkozunk az úton I Nomadland kibeszélő

• és széleskörülön felhasználhatók, vagy egyáltalán kinek fizetem vissza a kriptóban felvett hitelemet,

  and they can be used widely, or in fact, who do I pay back my crypto loan to,

  

  First Glance Finance - A pénzügyi intelligencia fejlesztéséhezPlan B: Bitcoin, az alternatív fizetőeszköz

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).