egy

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• mert ez így rendben van, és valószínűleg egy jó ideig ilyennel,

  because this is fine this way, and probably for a long time with something like this,

  

  Örömvilág Podcast#235 A kilépési ponton túl

• és akkor van egy-két dolog, ami elkezd működni,

  and then there are one or two things that start to work,

  

  Innonic Talk PodcastHogyan terjeszkedj nemzetközi szinten és miért fontos a transzparencia? I Szekeres Péter - Neticle társalapító és CEO

• Egy ilyen ilyen összegyűjtés, ahogy tudjátok.

  Such a collection, as you know.

  

  Nemzet Titkos RádiójáPerspectives on Hungary 2

• És meg is csinált 22-ben egy nightclub revüestben, volt egy részlet, amit a Gershwin írt,

  And he also made a nightclub revue in '22, there was a piece that Gershwin wrote.

  

  Tamara & LucyTamara_Lucy_001

• Igen, és a hozzánk közel álló témához egy igazán hozzánk közel álló szemét hívtunk itt meg.

  Yes, and we have invited a truly close-minded person on a topic that is very dear to us.

  

  Szempillantás146. Az anyaság húsbavágó oldala

• Egyrészt egy nap mondjuk öt kaját előkészíteni,

  On one hand, preparing five meals in one day,

  

  Inzulinrezisztens élet örömeiMuti, mit eszel?

• Szóval amíg például egy nőnek kisebb gyerekei vannak, és közben mellette főállásban dolgozik is,

  So while, for example, a woman has younger children and at the same time works full-time,

  

  nyugi.miise08 #projectfifty Tervek és tanulságok a bűvös ötösig | Vigh Alexa

• Kapunk rá pénzt, van hozzá kutatásfejlesztési stratégia, van hozzá szabályozás, egy csomó minden van.

  We can get funding for it, there is a research and development strategy for it, there is regulation in place, and a bunch of other things.

  

  Fejlodesgazdasagtan.hu06 - Jogtudatosság és vállalkozásfejlesztés - Interjú Pomázi Gyulával

• tehát hogy ne csak arról legyen szó, hogy én szeretnék egy éttermet,

  so that it's not just about me wanting a restaurant,

  

  Magyar Sikersztorik - A siker titkai első kézbőlGerendai Károly - Sziget Fesztivál, Lupa-tó, Costes, Aquarium, Budapest Park

• egy ilyen bölcsészettudományi big data mennyiséget,

  such a quantity of humanities big data,

  

  Biztos hang - A Magyar Tudományos Akadémia podcastjaÁlmodnak-e a digitális bölcsészek ráolvasás-adatbázisokról? - beszélgetés Ilyefalvi Emesével

• amikor úgymond a kötődés is létrejön, ez egy fél, egy évet követően,

  when what you might call attachment is formed, it happens after about half a year,

  

  JelenlétJelenlét a sémakémiáról Vágyi Petrával: Amikor a párkapcsolatban a sémáink irányítanak

• Meg valahogy az is volt, hogy nyilván ez egy ilyen gyakorlathiány,

  And somewhere it was also that obviously this is a lack of practice,

  

  Daráló PodcastDPC101 - WoC 2024 Koppenhága - Harmadik nap

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).