dolgoznak

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Tehát, hogy oké, hogy hétvégén dolgoznak, de hogy este ilyen valami éjfél volt.

  So, it's okay that they work on weekends, but something like this was at midnight in the evening.

  

  SztereoTrip - Az utazási podcastMoroncsik Ádám & Zoltai András - Dokumentarista fotózás

• És ők nagyon sokszor dolgoznak valami hipersulis dolgon.

  And they often work on something really cool.

  

  HiperSuli Tanárok podcastBereczky-Zámbó Csilla

• 3-at összetörsz, 197-et nem, és akkor amennyit fizetnék biztosításra, ebből kijön, és a biztosítók is így dolgoznak, eleve sokkal nagyobb számokkal,

  You crush 3, not 197, and then the amount I would pay for insurance comes out of that, and that's how insurers work, starting with much larger numbers.

  

  Örökélet#057 - Robbantással a kultúráért

• azon dolgoznak, hogy a saját céljaik érdekében befolyásoljanak minket.

  They are working to influence us for their own goals.

  

  Digitális Transzformáció PODCASTStartup Mustra: nhance.io - Innováció a produktivitás növelésben - beszélgetés Kriston Gáborral

• milyen projekteken dolgoznak, milyen módszerrel dolgoznak, milyen technológiákat használnak,

  what projects they are working on, what methods they are using, what technologies they are utilizing,

  

  FoxcastITMP Klub | #3 of 2020 Podcasts

• És ennek köszönheti a franciák ugye, hát nem dolgoznak én bérért.

  And the French owe this to it, right? Well, they don't work for a wage.

  

  Bitó SándorHelyzetjelentés Dél-Franciaországból (2020.04.14.)

• ami miatt emberek abban dolgoznak, mi is éppen tartalmat gyártunk, amely tulajdonképpen ennek egy fajta része,

  the reason people work in it is that we are currently producing content, which is actually a kind of part of this,

  

  Ungár Péter PodcastA koronavírustól a Rogáni lejáratásokig | Horváth Oszkár és Ungár Péter | podcast

• két szabály mentén dolgoznak a kapcsolatukért, hogy a két szabály mentén dolgoznak a kapcsolatukért,

  They work for their relationship based on two rules.

  

  Egyszer lentRéka már örömlányként sem csak szolgáltatott, hanem a belső szabadságra tanított (16)

• és adott esetben a tanárok ugye a frontvonalban dolgoznak,

  and in some cases, teachers are indeed working on the front line,

  

  Karantén CaféKarantén Café 07 - János és Péter - Mit lát a válságból a könyvelőd?

• ahol az emberek töredékek pénzért dolgoznak,

  where people work as fragments for money,

  

  Bitó SándorHelyzetjelentés Dél-Franciaországból (2020.04.14.)

• Be lehet célhozni olyanokat, akik mondjuk egy nagy multinál dolgoznak.

  It is possible to target those who work at a large multinational company.

  

  FlowCastFlowCast 12

• millió egy műhelyben, gyárban, maszkban dolgoznak

  Millions work in workshops, factories, and in masks.

  

  Szemszög2. Epizód - COVID-19 - karantén, konteók, gazdaság – hol állunk most?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).