dolgozó

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• akár a csapatban dolgozó egyik ember,

  even one person working in the team,

  

  Letscode.huAutonóm csapatok

• Ezt, ha jól tudom, egy Microsoftnál dolgozó Developer Advocate készített,

  This, if I understand correctly, was made by a Developer Advocate working at Microsoft.

  

  Content Cafe PodcastDeveloper Relations bevezető: hogyan marketingezz programozóknak (DevRel)

• akkor az összes oda dolgozó ember, vagy nekünk konkrétan ment volna legalább tízezer euró munkánkkal az olimpiára.

  Then all the people working there would have earned at least ten thousand euros for our work for the Olympics.

  

  A gazdaság rocksztárjai#3 Válságból válságba: A Tintatenger hullámai

• az itt dolgozó

  the workers here

  

  Kitchen BudapestMagyar égre magyar intelligenciát

• Tehát ilyen humán területen dolgozó felmenők, vagy szabadválasztás volt az, hogy aztán azt mondtad, hogy...

  So, such ancestors working in the humanities, or was it a free choice that then led you to say that...

  

  Baptista Egyházi Szociális MódszertanFókuszban a segítő! Kocsis- Nagy Zsolt, a Magyarországi Baptista Egyház Szociális Szaktitkára

• Kennedy elnök, a hajdani amerikai elnök ovális szobájába, dolgozó szobájába nem lehetett bemenni hívás nélkül.

  President Kennedy, the former American president, could not be entered into the Oval Office, his working room, without an appointment.

  

  Szabótelepi igehirdetések2023.03.26. - Együtt látni életünk múltját, jelenét és jövőjét

• Igen, tehát ez egy nehéz kérdés. Én általában mindig irigyeltem az ilyen online dolgozó vagy egy notebookban otthon is dolgozó embereket.

  Yes, so this is a difficult question. I've always envied people who work online or those who can work from home on a notebook.

  

  A gazdaság rocksztárjai#3 Válságból válságba: A Tintatenger hullámai

• Mert gondolj bele, hogy a kórházakban már ki voltak fáradva az ott dolgozó emberek,

  Because think about it, the people working in the hospitals were already exhausted.

  

  FigyelmezzünkS1E2 - Digitális Egyház

• On dolgozó Orbán Viktorral szemben,

  He is working against Viktor Orbán.

  

  HetiVálasz„Tudok rossz lenni, adjatok valamit!” – Ablonczy és Magyari az orbáni „szabadságharc” értelméről

• te vagy a legjobban brandelt ilyen iparákban dolgozó személy.

  You are the best-branded person working in this industry.

  

  Freelancer FrekvenciaPótférjek és csöpögő csapok - Urbanovich Andrással a potferj.hu alapítójával beszélgettünk

• hogy olyan hasonló munkakörbe dolgozó emberek a termékfejlesztő csapatokon átívelően

  that people working in similar job roles across product development teams

  

  Letscode.huAutonóm csapatok

• És akkor nem kell ezek a, nem is tudom, a speciális műszerekkel dolgozó, teljesen autonóm csapat.

  And then these, I don't even know, the completely autonomous team working with special instruments won't be needed.

  

  Letscode.huAutonóm csapatok

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).