darab

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Én megadom azt az öt darab dolgot, aminek meg kell feleljél,

  I will give you the five things that you must meet.

  

  Letscode.huAutonóm csapatok

• Adok neki teret arra, arra ott van az a darab.

  I give him space for that, that piece is over there.

  

  MONORITAMonorita - Beszélgetés Urbán Gábor monori kispappal

• Ha énekeltük, akkor jön a következő darab, és ha énekeltük az összes darabot, akkor tartunk egy szünetet.

  If we have sung, then the next piece comes, and if we have sung all the pieces, then we will take a break.

  

  5. Szólam – A Kórusügyi Podcast030. BlattNight!

• Ez egy olyan darab, amit nem nagyon kell már játszani.

  This is a piece that doesn't really need to be played anymore.

  

  Tamara & LucyTamara_Lucy_001

• De az tényleg egy kényelmes darab, és nagyon klasszikus, tehát ők ezt csinálják.

  But it really is a comfortable piece, and very classic, so they do this.

  

  Keretek Közt4. rész - Márkus András

• Mert egyébként egy darab szobánk van, tehát nincs olyan abszolút, hogy így egy ágyat betennénk.

  Because otherwise we have just one room, so it's not really possible to just put in a bed like that.

  

  Tini TimeTop 10 2023-as emlékeink

• ...kollégáknak a munkája, hogy azt ők lecsekkolják, amikor megérkezik a kétezer darab, vagy akárhány ezer, és akkor ez úgy nézzen ki.

  ...it is the colleagues' job to check it when the two thousand pieces, or however many thousand, arrive, and then it should look like this.

  

  Keretek Közt4. rész - Márkus András

• Tehát tényleg egy kis darab szövetről beszélünk,

  So we are really talking about a small piece of fabric,

  

  Szemszög2. Epizód - COVID-19 - karantén, konteók, gazdaság – hol állunk most?

• De akkor nem mondhatja azt senki, hogy sajnálom Mr. Gershwin, ez egy nagyon jó és valamiért nekünk nagyon fontos darab,

  But then no one can say that I'm sorry Mr. Gershwin, this is a very good piece and for some reason very important to us,

  

  Tamara & LucyTamara_Lucy_001

• Az egérfogó, amely az ős bemutatótól kezdve leghosszabban egyben futó darab, 1952-ben mutatták be, és még mindig fut a West Enden.

  The mousetrap, which has been running continuously since its premiere, was first presented in 1952 and is still running in the West End.

  

  LibrAmore PodcastKémek, krimik, margósok

• Tehát, hogy nincs. És ez egy jó darab, ami még amúgy

  So, there isn't. And it's a good piece, which still actually...

  

  RIPMA - A Kerekasztal GamereiAz Esport jelenlegi helyzete. - PierceTheHeaven Interjú

• 4 darab Spikefield Hazard, 4 darab Juvari Disruption,

  4 pieces of Spikefield Hazard, 4 pieces of Juvari Disruption,

  

  MTG Hungary27 | Innistrad: Midnight Hunt Standard metagame check in

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).