csinálni
Said in 12 Hungarian podcast lines.
ilyen góri, véresre kellett volna csinálni.
It should have been done bloodily like this.

Híd nyugatra PodcastSzázötvenharmadik - Hazugalma - epizód
De ugyanakkor mondjuk tudnom érdemes róla, hogy ő most azért nem tudja úgy csinálni az edzéseit, mert mondjuk,
But at the same time, it's worth knowing that he can't do his training the way he wants to right now because, let's say,

Pulzus PodcastENSPORT portré: Mag Erika
Gyakorlatilag ennek a két dolognak, hogy próbáltunk egy keretet csinálni, megjött ez a külső impózus, ebből a kettőből jött létre aztán az InfoTanár Mentor program.
Basically, the InfoTeacher Mentor program was created from the combination of these two things: we tried to create a framework, and this external impulse arrived.

FoxcastITMP Klub | #3 of 2020 Podcasts
És bevallom őszintén, hogy azóta se tudtunk egy olyan összetartást csinálni, mint ami az volt,
And I honestly admit that since then we haven't been able to have a gathering as together as that one was.

EsztamA Két Elnök 2. rész - Az elnökség mindennapjai
Nem, a boton csak nagyon jó átvázítéseket tud csinálni.
No, the button can only make very good transformations.

AdapterAdapter 001 - 2020 jól kezdődik
hogy ők ezt kívánják és akarják csinálni, hanem ezt realisztikus megoldásként adják elő,
that they present this not as something they wish and want to do, but as a realistic solution,

A vélemény nem tényRealisztikus Utópia
Én hiszek abban is, hogy lehet digitálisan is iszonyú jó képeket csinálni,
I also believe that it is possible to create incredibly good pictures digitally.

SztereoTrip - Az utazási podcastMoroncsik Ádám & Zoltai András - Dokumentarista fotózás
beszéltünk arról, hogy így mit kell csinálni a HR vezetőnek az embereivel,
We talked about what the HR manager needs to do with their people in this way.

Talentuno PodcastA jövő HR vezetői és a ‘Never Normal’
A szabadságtól sokszor megijedünk, nem tudunk vele mit csinálni.
We are often scared of freedom, not knowing what to do with it.

FelnézőpontS02E extra Reformáció
Az egy dolog, tehát azt is meg lehet csinálni, de azért nem csinálom mindent.
It's one thing, so it can be done, but I don't do everything for that reason.

AlmaprésAlmaprés - 1.rész
Én is szerettem volna sokáig abban a tudatban lenni, hogy tök jó ezt csinálni, és fixen meg fogom tudni holnap venni a kenyeret, és nem aggódok miatta.
I also wanted to stay in the belief for a long time that it's really great to do this, and I will definitely be able to buy bread tomorrow without worrying about it.

RIPMA - A Kerekasztal GamereiAz Esport jelenlegi helyzete. - PierceTheHeaven Interjú
és azt mondtam, hogy van nagyon sokfajta módszer, ahogyan lehet csinálni egy vállalkozást.
And I said that there are many different methods for how to run a business.

Erdélyi Vállalkozói Podcast14. A Komfort Zónán Túl! -Computer Print- Erdélyi Vállalkozói Podcast - Nagy Magyari Zoltán
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).