csütörtökön

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Én olyat látok, hogy Karaván Familia koncert és táncház lesz csütörtökön este 8 órától a nappaliban,

  I see that there will be a Karaván Familia concert and dance house on Thursday at 8 PM in the living room.

  

  Szabad Péntek - A Szabad Pécs podcastjaHelyreigazítás - Pécs Pride negyedszerre

• Hogy csak elmelt csütörtökön egy buliba,

  That just went to a party last Thursday,

  

  BGE KVIK HÖK PodcastBulizhatunk 2020 nyarán?

• virtuális látogatásra éppen Csütörtökön, tegnap előtt,

  the virtual visit is just on Thursday, the day before yesterday,

  

  Civil TudományTanárok és a kvantumfizika

• Péntek el reggel edzünk, ott 9-10-ig jég, utána van száraz, csütörtökön megint egy délutáni száraz jég, és akkor péntek el reggel edzünk egyet, és akkor utána ülünk föl a buszra, és utazunk, vagy ott este edzünk, ha nagyon korán kell indulni.

  We train on Friday morning, there's ice there until 9-10, after that it's dry, on Thursday we have another afternoon dry ice session, and then we train on Friday morning, and then we get on the bus and travel, or we train there in the evening if we need to leave very early.

  

  Kisles#kétvonalasles Szilágyi Levente

• A csütörtöki repülés az egyébként nehogy csütörtökön fog repülni. Tehát mutatom még egyszer, most egy kicsit könnyebben.

  The flight on Thursday won't actually fly on Thursday. So let me show it once more, now a little more easily.

  

  Telefonos angol - kezdő szinttőlTelefonos angol - kezdő szinttől

• Találkozunk nem sokára, nem biztos, hogy csütörtökön,

  We'll meet soon, it's not certain that it will be on Thursday.

  

  Csütörtököt mondunkCsütörtököt mondunk - 3.

• Sőt, múlt hét csütörtökön, ami a múlt hét szerző utáni csütörtök volt,

  In fact, last Thursday, which was the Thursday after the author of last week,

  

  Brainfart Podcast#56 A modern problémák modern megoldása

• hogy én csütörtökön az utolsó órám után az esti 8-as vonattal mentem Debrecenbe.

  (Sorry, no translation available)

  

  HITÉPÍTŐ BESZÉLGETÉSEK - KERESZTÉNY GONDOLATOKKérdések és Válaszok - Pódiumbeszélgetés

• illetve csütörtökön aznap még lesz egy kicsit szakmaibb része is a fesztiválnak egy emberjogi konferencia,

  On Thursday, there will also be a more professional part of the festival that day, a human rights conference.

  

  Szabad Péntek - A Szabad Pécs podcastjaHelyreigazítás - Pécs Pride negyedszerre

• Tehát most próbálunk egy napval korábban menni, ez a csapat kérése volt, hogy még előző éjszaka, mondjuk csütörtökön a saját ágyukba tudjanak aludni, és akkor ott ez a kihívás, hogy mondjuk délután,

  So now we are trying to leave a day earlier; this was the team's request so that they can sleep in their own beds the previous night, say on Thursday, and then there is the challenge that, let's say in the afternoon,

  

  Kisles#kétvonalasles Szilágyi Levente

• És ugye, amíg Ági Csütörtökön jött, vasárnap ment, ez azt jelenti, hogy hétfőtől Csütörtökig ott ennyi volt a plac.

  (Sorry, no translation available)

  

  HITÉPÍTŐ BESZÉLGETÉSEK - KERESZTÉNY GONDOLATOKKérdések és Válaszok - Pódiumbeszélgetés

• Viszont azért az esetek nagy részében, amikor Csütörtökön megjött, akkor úgy az én rendszerem szerint összepakoltam.

  (Sorry, no translation available)

  

  HITÉPÍTŐ BESZÉLGETÉSEK - KERESZTÉNY GONDOLATOKKérdések és Válaszok - Pódiumbeszélgetés

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).