civil
Said in 12 Hungarian podcast lines.
A Civil Rádió szintén utrólag műsorra tűzte.
Civil Radio has also scheduled it for broadcast retroactively.

ŐrkutyákCivilbenAnachoma - a határ amit nem lehet átlépni
Foglalkoztunk ma már az éghajlatváltozással, a klímaválsággal, a civil szerepek lehetőségével, feladataival, a civil közösségekkel,
We have already dealt today with climate change, the climate crisis, the possibilities and responsibilities of civil roles, and civil communities.

117 minuteHogyan legyünk madármentők?
az önkormányzatoknak nincs pénzük, folytathatnám, civil szervezeteknek nincs pénzük,
the local governments have no money, I could continue, civil organizations have no money,

Klasszis PodcastFöldbe áll a magyar gazdaság? - Klasszis Klub Pogátsa Zoltánnal
Nem lehetséges, nincsen olyan megnyert háború, ahol csak katonák szerepeltek, ahol nem volt egy civil hátország,
It is not possible, there is no such won war where only soldiers were involved, where there was no civilian rear.

Egy ablak a lelki világraAz MKTHK tagsági rendszere 2.
hogy mi a magunk szintjén ezt hogyan segíthetjük elő különböző civil szervezeteken keresztül,
how we can promote this at our own level through various civil organizations,

A vélemény nem tényRealisztikus Utópia
amely minden héten a szokásos időben kopogtat be a civil rádió hallgatóihoz.
which knocks at the door of the community radio listeners at the usual time every week.

TükörcserepekTükörcserepek - Kajdi József
Valóban, és szintén köszönöm itt a Mércő Civil Rádiónak is.
Indeed, and I also thank the Mércő Civil Radio here as well.

ŐrkutyákCivilbenAnachoma - a határ amit nem lehet átlépni
hogy a civil értékrendeket, a függetlenségünket nem feladva előrébb tudjuk vinni a várost,
that we can advance the city without giving up civil values and our independence,

Győri Hírek PodcastGyőri Hírek - 2019.09.13.
Üdvözlöm a civil rádió hallgatóit!
Greetings to the listeners of the community radio!

TükörcserepekTükörcserepek - Kajdi József
lehet egy katonai ügy is valahogy picit rendőrségi, egy kicsit civil.
It might be a military case that is somehow a bit police-related, a little bit civilian.

Konfliktus és KonspirációKundK A halozat sapkajaban
Hát azt is, igen, mert ez egy erős civil bázis volt.
Well, yes, because this was a strong civil base.

Demokrácia MOST! - civilradio.netVISSZA A TERMÉSZETNEK!
én pedig Fázolt Helga vagyok, a civil aulás szerkesztő műsorvezetője ma.
I am Helga Fázolt, the host and editor of today's civil auditorium program.

Legalább ennyit a kortárs építészetről...AbNormafa
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).