brit
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Egyébként Pro és Control-dal nagyon sok tanulmány, meg brit tudósok, meg mit tudom én...
By the way, there are a lot of studies with Pro and Control, as well as British scientists, and I don't know...

Dugd a füledbeDugd a füledbe - Mindent a kávéról
Feltétlenül London-t képviseli, és a brit nemzeti érdeknek megfelelően közvetít.
He represents London without fail and mediates in accordance with British national interests.

Itt LondonBBC Magyar Adás: az 1956-os forradalom után
amikor elmondta a brit egészségügyi hivatal, hogy nem okoz jobban trombózist, mint bármilyen fogalmazásgátlószer, amit százmillió számra szednek a nők.
When the British health authority stated that it does not cause thrombosis more than any contraceptive pill that women take in the hundreds of millions.

Ungár Péter PodcastA koronavírustól a Rogáni lejáratásokig | Horváth Oszkár és Ungár Péter | podcast
Az AstraZeneca, ami ugye a brit-svéd fejlesztésű vakcina, amely teljesen jól működött, meg jól működik, minden tudományos kutatás ez bizonyítja. Elindított ellene, most úgy mondom, hogy ez egy perelhető állítás legyen,
AstraZeneca, which is the British-Swedish developed vaccine, has worked perfectly well and continues to work well; all scientific research proves this. A lawsuit has been initiated against it, and I am putting it this way so that it is a claim that can be sued.

Ungár Péter PodcastA koronavírustól a Rogáni lejáratásokig | Horváth Oszkár és Ungár Péter | podcast
szóval egy csomó konfliktusos ügy került el a brit politikában.
So a lot of controversial issues have emerged in British politics.

AlsóházAlsóház #37 - Az új kormány első három hónapja
Tehát a brit James Bond stílust beleviszi úgy, hogy közben egy teljesen amerikai produktum.
So the British James Bond style is incorporated while being a completely American product.

3GuysManyMovies3GuysManyMovies #24
És nyilvánvalóan ezzel szemben a brit kormány helyesen,
And obviously, in contrast to this, the British government is correct,

AlsóházAlsóház #37 - Az új kormány első három hónapja
Előbb megbeszéltük, hogy a mobile phone az a brit, a cell phone meg az amerikai,
We previously discussed that "mobile phone" is British and "cell phone" is American.

Telefonos angol - kezdő szinttőlTelefonos angol - kezdő szinttől
vagy bármilyen nem brit hátterű egyéb zavargások az Egyesült Királyságban.
or any other disturbances in the United Kingdom with a non-British background.

AlsóházAlsóház #37 - Az új kormány első három hónapja
Illetve igazából én fogok vezetni egy beszélgetést a Brit filmválogatásnak,
Actually, I will be leading a conversation for the British film selection.

daddyFMdaddyFM 2024/42 - A 4. Pécs Pride
A brit miniszterelnök álláspontja az volt, hogy háború van.
The British prime minister's position was that there is a war.

Itt LondonBBC Magyar Adás: az 1956-os forradalom után
Ezt most a gyerekekkel, akik itt voltak, az angolokkal, azoknak mondtam, hogy ha nálatok Brit lenne, abban azért teljesen kész voltak tőle.
I said this now to the children who were here, to the English, that if you had a Brit, they were completely ready for it.

Tears Of Jordan#186 Tears of Jordan - Tárlatvezetés az őszi NBA-múzeumban
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).