bennünket

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• kedves, haranyos ember, aki viszont rá akar venni bennünket olyan dolgokra,

  Dear, charming person who wants to persuade us to do things,

  

  Feri olvas#001 Némaság vagy árulás?

• Tehát igazából meg úgy egy gimnazista srácként ez bennünket nem nagyon érdekelt.

  So, to be honest, as a high school guy, we weren't really interested in this.

  

  Beszélő kockák[ISM.] 60. - Atom elvtárs (Eredeti publikálás dátuma: 2019. november 20.)

• De azért mondom, hogy mindenki máshonnan jött, de egy gondolat vezérel bennünket,

  But that's why I say that everyone came from somewhere else, but there is one thought that guides us.

  

  Győri Hírek PodcastGyőri Hírek - 2019.09.13.

• Ha az előtt meghaladó kísértés nem is ér bennünket, akkor mitől vagyunk mégis ilyen gyengék?

  If we are not confronted with a temptation that surpasses us, then why are we still so weak?

  

  Szigetszentmiklósi Baptista Gyülekezet2024.10.27. Tanítványság: Megtérés – 2Sámuel 12: 1-7

• Az úr megsegít bennünket, és minden úgy alakul, ahogy jó lenne, hogy alakulna.

  The Lord helps us, and everything will turn out the way it would be good for it to turn out.

  

  Szombat5Ígéretek, áldások átvétele - Szombat5 - Réz Ádám - 2021.01.16.

• De Te vagy az, aki újra és újra meg akarsz győzni arról bennünket, hogy ez nem a végállomás, nem a haláli az utolsó szó, hanem utolsó ellenség, akit Te legyőztél.

  But you are the one who wants to convince us again and again that this is not the final stop, that death is not the last word, but the last enemy that you have defeated.

  

  Hajdúböszörményi Baptista GyülekezetTóth Gábor (1955-2022) temetési istentisztelete

• mert hogy Isten nem arra hívott-e bennünket,

  for God did not call us to that,

  

  FelnézőpontS02E extra Reformáció

• bennünket is nagyon szerettek, nagyon szép emlékek kötnek oda, de az ott eltöltött, hát hat év volt, hat, hat, hat év volt,

  (Sorry, no translation available)

  

  HITÉPÍTŐ BESZÉLGETÉSEK - KERESZTÉNY GONDOLATOKKérdések és Válaszok - Pódiumbeszélgetés

• Ők lesznek azok, akik bennünket is újra taníthatnak és felidézhetik azt, hogy mit is jelent.

  They will be the ones who can teach us again and remind us what it means.

  

  Prédikációk a Fasori EvangélikusoknálPünkösd ünnepe - Aradi György

• És olyan hihetetlen rokonszemvel fogadtak bennünket,

  And they welcomed us with such incredible kindness.

  

  Itt LondonBBC Magyar Adás: az 1956-os forradalom után

• Így rád bízzuk magunkat, életünket, s könyörgünk, hogy vezess végig bennünket. Amen.

  Thus we entrust ourselves to you, our lives, and we pray that you lead us through. Amen.

  

  Hajdúböszörményi Baptista GyülekezetTóth Gábor (1955-2022) temetési istentisztelete

• És ugye ez a történetnek ez szerintem a kulcs gondolata, hogy az áruló mindig velünk van, hogy az nem hagy el bennünket, tehát az árulás az nem valami rajtunk kívül álló dolog, hanem valami, ami ott van mindig mellettünk, mindig ott van lehetőségként,

  And this, I think, is the key idea of the story, that the traitor is always with us, that it never leaves us, so betrayal is not something external to us, but something that is always there beside us, always there as a possibility.

  

  Feri olvas#001 Némaság vagy árulás?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).