autó
Said in 12 Hungarian podcast lines.
tök mindegy, hogy most két autó áll ott, vagy öt, na mindegy.
It doesn't matter if there are two cars or five parked there, anyway.

Kaució Podcast#52 Mielőtt telket veszel ezeket gondold végig - Várhelyi Tibor | Consolum Architects Kft alapítója
És ez, mi voltunk 100 mm-en, mondjuk a Cupra az egyik ellenfél autó volt,
And this, we were at 100 mm, let’s say the Cupra was one of the competitor cars,

TACCSTACCS E004 - 2018-05-25: Nagy Dániel, a M1RA autóversenyzője
Egyrészt ugye van az a visszatérő geg, hogy a fél, mivel nincs kocsiunk, és még ritka az autó,
On one hand, there's the recurring gag that since we don't have a car, and cars are still rare,

RoboRaptor PodcastThe Vast of Night - RoboRaptor Podcast #80
Itt ugye az első adatokban előkerült ez az autó-kerékpár közösségi közlekedés.
Here, this car-bicycle community transport came up in the first data.

Áramszünet (OLD)ENERGIAHAJÓ : Hogyan közlekedj a jövő Budapestjén?
És ezt nem csak az elektromos autó, hanem azt is mondhatjuk, hogy az elektromosításnak,
And this is not just about the electric car, but we can also say that it is about electrification.

90.9 Jazzy rádió - Jazzy StreetNissan elektromos modelljei, illetve a Prémium Napelem
de amilyen országúton keresztül kell vele utazni, nem biztos, hogy ez az autó túlélné, és nem azért, mert az utak tönkre teszik, hanem...
but considering the kind of roads you have to travel on, it's not certain that this car would survive, and not because the roads would damage it, but...

Alfa Amore BackstageBackstage 101 - Tavares ezt elszúrta!?
Szóval, autó megtankolva, belőlem a fáradt tolaj leeresztve, ott tartottunk, hogy szennyvíz.
So, the car is fueled, the tired oil has been drained from me, we were at the point of sewage.

Minden, ami családi ház8.15 HÁZSZEMLE: Két nyaraló a Balatonon
Tehát mindenki segge alatt van három autó,
So there are three cars under everyone's ass,

Válaszd az egyensúlyt42. Rész: Évösszegző - Záró epizód
Hallom, hogy az autó tulajdonosa, de egyébként, bocsánat, egy általános dolog az, amit most mondok, hogy ez tapasztalom.
I hear that you are the owner of the car, but otherwise, excuse me, what I'm saying now is a general thing that I am experiencing.

SmoncaRoma sorozat 2. rész: Lakatos Mónika énekesnő
hogy ez egy olyan csapat és egy olyan autó, ami elmebeteg már most.
that this is a team and a car that is already insane right now.

SlipStream PodcastElkezdődött a 2023-as szezon, Alonso szárnyal | 2023/01
És nem azért, mert nem lett az autó gyorsabb, hanem tényleg átszorult, hogy mindig más beállításokkal mentek,
And not because the car didn't get faster, but because it really felt like they always went with different setups.

TribünNagy Dani: Lawson válthatja Perezt jövőre?
Mert ezek, meg itt az autó, az út mellett jöhetnek az autók.
Because these, and here the car, cars can come along the road.

Ökoanyu - egyszerűen zöldAz én fenntartható gardróbom 2. - beszerzőhelyek
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).