alakul
Said in 12 Hungarian podcast lines.
hogy akárha úgy alakul, akkor azért mégis akár megváltoztatott adózási vagy egyéb szabályozási trükkökkel megpróbáljuk rávenni arra,
that no matter how it turns out, we will still try to get him to do it with altered tax or other regulatory tricks.

Új EgyenlőségMit hozott az illiberális állam ötödik születésnapja?
ez hogyan alakul meg az egész közös munka által,
how does this come about through the entire collaborative work,

czopkonoriA stílus és az öltözködés tanulható - beszélgetés KOMÁROMY CSILLU, stylisttal
hogy egy hatalmas nagy versengés alakul ki a cukorért,
that a huge competition arises for sugar,

BBD Health - Lentről fel (Bottom-up) - biohacking, deutérium és mitochondriumDeutenomikai kiegészítések egy kiváló biohacker témához - Dr. Váczi Péter és Dr. Boros G. László
és nyilván a növényevő állatoknál lehet látni, hogy a bérrendszerük teljesen másképp alakul,
and obviously, in herbivorous animals, it can be seen that their digestive system develops in a completely different way,

BBD Health - Lentről fel (Bottom-up) - biohacking, deutérium és mitochondriumDeutenomikai kiegészítések egy kiváló biohacker témához - Dr. Váczi Péter és Dr. Boros G. László
és nézi meg, hogy hogyan alakul az ő falnéző karrierje
(Sorry, no translation available)

KönyvpárosSorozatok és Háy János: Mamikám #112
Az úr megsegít bennünket, és minden úgy alakul, ahogy jó lenne, hogy alakulna.
The Lord helps us, and everything will turn out the way it would be good for it to turn out.

Szombat5Ígéretek, áldások átvétele - Szombat5 - Réz Ádám - 2021.01.16.
konfliktuspont alakul ki avval a dologgal kapcsolatban,
A conflict point arises regarding that matter,

Highlights of HungaryJövőálló terek
De már egy Divizió 1-esnek is örülnék, ha esetleg úgy alakul, hogy nem maradunk benne.
But I would be happy with even a Division 1, if it turns out that we don't stay in.

Kisles#kétvonalasles Szilágyi Levente
Tehát, hogy zsák utcának bizonyul nem lehet tovább úgy fejleszteni, egyszerűen nem alakul úgy.
So, since it turns out to be a dead end, it can't be developed that way anymore; it's simply not taking shape.

RePortVirtuális valóság a fejlesztő szemüvegén keresztül – így látjuk a metaverzumot.
és nyilván át is fogjuk vészelni, és rajtunk is múlik, hogy hogy alakul ez a dolog,
and obviously we will get through it, and it also depends on us how this thing develops,

A legszebb napKoronavírus vs. esküvő. Mi legyen most a Nagy nappal?
De egyébként a belegondozott kölyökutyával is azért idővel alakul ki, nem öt éves.
But anyway, the bond with the puppy also develops over time, not in five years.

Kutyák és lovak7. Miért szalad el a kutyád?
európai szinten, hogy hogyan alakul a dízelára a gazdálkodók számára,
at the European level, how the diesel price is developing for farmers,

Hetek podcastVida Ákos: Tönkre teszik a gazdákat, leépítik a német ipart a BlackRock és amerikai multik érdekében
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).