a

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• mert ez így rendben van, és valószínűleg egy jó ideig ilyennel,

  because this is fine this way, and probably for a long time with something like this,

  

  Örömvilág Podcast#235 A kilépési ponton túl

• ilyen góri, véresre kellett volna csinálni.

  It should have been done bloodily like this.

  

  Híd nyugatra PodcastSzázötvenharmadik - Hazugalma - epizód

• Mint ahogy ez a barátom, akivel beszélgettem, ő is azt mondta, hogy hát, de nézzem meg a pályázatokat.

  Just like my friend, whom I was talking to, he also said that I should look at the applications.

  

  Akármi Is LehetTestületbeli Ügy 2021.09.

• Lényegében nem is, nem mernék számomra bocsátkozni, de zömében pláne a régebbi építésű családi házak,

  Essentially not, I wouldn’t dare to engage for myself, but mostly particularly the older built family houses,

  

  On the AIR - HungAIRyKörnyezetbarát fatüzelés

• Ezért, hogyha szeretnétek, hogy további sok ilyen műsor készülhessen, illetve sok hasonló Kamilláéhoz hasonló cikk készüljön, akkor támogassátok mind a Tilos, mind a Direkt36 munkáját.

  (Sorry, no translation available)

  

  Direkt36 PodcastDirekt36 podcast #96 - Még mindig lemaradásban vagyunk Európától a kórházi fertőzések elleni harcban

• És ezzel fel kell ismerni, hogy néha, hogyha ezzel a kérdésben nagyon beleragadunk, hosszú táván ez nem lesz segítségünk.

  And with this, it must be recognized that sometimes, if we get too caught up in this question, in the long run, it will not help us.

  

  L'Abri Barátai MagyarországNyári Konferencia 2019 - Közös záró alkalom

• és akkor szeretnétek jönni a tavasszal, ősszel a tréningjeimre,

  And then you would like to come to my training sessions in the spring and fall,

  

  Lazán és tudatosan PodcastV/12. Én gyerekem, te gyereked, mi gyerekünk

• és úgy, hogy nem kell külön kábelezni arra az eseményre,

  and so that it does not require separate cabling for that event,

  

  sat.hu PodcastAartech Encoder - Mire is jó az encoder? Mitől különleges az új Aartech AT széria?

• A legtöbb ember ráadásul, hogyha nem reggelizik, hanem csak mondjuk 10 és 11 között eszik először,

  Most people, furthermore, if they don't have breakfast but instead eat for the first time between 10 and 11,

  

  The Performance Podcast#2 - Nem eszem este 6 után, mert diétázom!

• Lényföldek vannak, tehát mindenképpen van extra motiváció arra, hogy Field of Ruins-szal játsszál.

  There are fields of beings, so there is definitely extra motivation to play with Field of Ruins.

  

  MTG Hungary27 | Innistrad: Midnight Hunt Standard metagame check in

• hogy hogy érezték magukat. Úgyhogy nekem ezt jelenti a Falcon,

  that they felt. So this is what the Falcon means to me,

  

  Millennial FalconMiért szeretünk videójátékozni?

• Még én se tudom, milyen ez az új kíni album.

  I don’t even know what this new Kíni album is like.

  

  Családi kör podcastCsaládi kör #6

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).