órakor
Said in 12 Hungarian podcast lines.
Köszöntöm az Inforádió hallgatóit, Herceg Zsolt vagyok, az aréna vendége Szaifó Omára a Migrációkutató Intézet kutatási vezetője, a műsort felvételről hallják, a beszélgetést kedden délután egy órakor rögzítettük.
I welcome the listeners of Inforádió, I am Zsolt Herceg, the guest in the arena is Saif Omar, the research director of the Migration Research Institute. You are hearing the program from a recording; we recorded the conversation on Tuesday afternoon at one o'clock.

Aréna - InfoRádió - Infostart.huSayfo Omar, a Migrációkutató Intézet kutatásvezetője
Aztán őket követi a Boston Celtics, Washington Wizards hajnali három órakor, tehát két és fél óra eltérésre.
Then they are followed by the Boston Celtics, Washington Wizards at three in the morning, so there is a two and a half hour difference.

VG SportNBA-rájátszás,- podcast tippek - 05/17
magyar idő szerint délelőtt 10, bali idő szerint délután 4 órakor,
At 10 AM Hungarian time, 4 PM Bali time.

Örömvilág Podcast#235 A kilépési ponton túl
Rajta vagyok minden tizenöt percben, jövök fel, és mondom a népnek, hogy mi történt ez, mi történt itt, és a hét órakor már vége van.
I'm on it every fifteen minutes, coming up and telling the people what happened, what's going on here, and by seven o'clock it's already over.

Vipcast podcast powered by Media1Interjú Trooper Bobbal, Amerika magyar sztárjával, azaz Béres Róberttel, az ABC News munkatársával (Media1)
Ezután lesz egy záró bulink a Vasút utcában este 10 órakor kezdődik.
After that, there will be a closing party on Vasút Street starting at 10 PM.

daddyFMdaddyFM 2024/42 - A 4. Pécs Pride
Kilenc órakor szaladt vissza a kaszárnyába.
He ran back to the barracks at nine o'clock.

Petőfi Irodalmi MúzeumKASSÁK-PODCAST - ANGYALFÖLD 39.
És akkor 7 órakor egy kicsit elválunk, de 1-10 órára már mehetünk is
And then at 7 o'clock we'll part ways for a bit, but we can go from 1 to 10 o'clock.

Szabad Péntek - A Szabad Pécs podcastjaHelyreigazítás - Pécs Pride negyedszerre
A dorog elleni mérkőzést vasárnap este 5 órakor játsszák az Alcufer stadionban.
The match against Dorog will be played on Sunday evening at 5 PM in the Alcufer stadium.

Győri Hírek PodcastGyőri Hírek - 2019.09.13.
Tehát hogyha mi valamiben megállapodunk arra az estére, akkor az annyi lesz. Ha három órakor vége lesz, ha öt órakor lesz vége.
So if we agree on something for that evening, then that will be it. Whether it ends at three o'clock or at five o'clock.

abvisual-wedding#03 | Esküvő zenekarral
Európai idő szerint négy órakor minden nap bejelentettek valamit,
Every day at four o'clock European time, something was announced,

Heti MeteorHeti Meteor #170: Saját majomságunk elfogadása
Szerintem ez mindenkinél máshogy van. Tehát van, aki órára dolgozik, vagy megbeszél egy időpontot, hogy teszem azt, vége van három órakor.
I think this is different for everyone. So there are those who work by the hour or schedule an appointment, saying, for example, that it ends at three o'clock.

abvisual-wedding#03 | Esküvő zenekarral
hogy René és én este 11 órakor szokott leveleket ígogatni.
that René and I usually write letters at 11 o'clock in the evening.

Karantén CaféKarantén Café 07 - János és Péter - Mit lát a válságból a könyvelőd?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).