óra

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Már 22 óra 10 perc van késő este, azt még nem tudjuk egyelőre, hogy ez mikor fog adásba kezdeni.

  It is already 10 past 10 in the evening, and we still do not know when this will start broadcasting.

  

  Szünet RádióKolesz Show - 2020. 02. 14.

• Tehát, hogy neked egy héten hány óra az,

  So, how many hours is that for you in a week,

  

  Fókuszban a fotós#6 Fókuszban a fotós - Szemerey Bence

• Épp pont ezt mondom, hogy szerintem ez nincs olyan, aki valaha azt mondta, hogy már pedig az nyolc óra.

  That's exactly what I'm saying, that in my opinion there's no one who has ever said that it is indeed eight o'clock.

  

  kultúr sufniÁruló komposzt

• Ha megnézed azoknak a játékidejét, van ahol csak egy-két óra jön ki.

  (Sorry, no translation available)

  

  OtherworldReflektoR #97 | 08.26-30 | Balázs & Zoly

• Júlcsi néni, hogy kerül a kakukkos óra az erdőbe?

  Aunt Júlcsi, how does the cuckoo clock end up in the forest?

  

  Hallás és értésMi a zaj? Mit hall a gyerek?

• nem fog lemenni ő sem mondjuk minden nap 1 óra 30-kor egy adott étterembe azért,

  she won't go down to a certain restaurant every day at 1:30 either, for that reason,

  

  A független szubjektív - beszélgetések közügyekről és politikárólGondolatébresztő

• hát azt hiszem ilyen, majdnem egy óra hosszás ilyen demóválogatását, hogy mit tud az új engine.

  Well, I think it's something like this, almost an hour long selection of demos to show what the new engine can do.

  

  Párásító473 - Rászoktak az adóra

• Aztán őket követi a Boston Celtics, Washington Wizards hajnali három órakor, tehát két és fél óra eltérésre.

  Then they are followed by the Boston Celtics, Washington Wizards at three in the morning, so there is a two and a half hour difference.

  

  VG SportNBA-rájátszás,- podcast tippek - 05/17

• de egy óra múlva már jönnek a régi berögződések,

  but in an hour the old habits will come back,

  

  FTR SPIXMICKEY - Gyurkó Dániel

• És fél óra múlva tudom kivinni a szemetet.

  And in half an hour, I can take out the trash.

  

  VÁLTOZÁS KÁVÉHÁZErőszakmentes kommunikáció dióhéjban

• Ez egy abszolút családi program. Délután három és hat óra között kerül megrendezésre a szombati napon a Bábszínházban.

  This is an absolute family program. It will take place at the Puppet Theater on Saturday between three and six in the afternoon.

  

  Rádió 88 SzegedRémségek lepik el szombaton a szegedi Kövér Béla Bábszínházat!

• hogy pár óra alatt lehullott az éves csapadékmennyiség az országban,

  that the annual precipitation amount has fallen in the country in just a few hours,

  

  Zöldövezet - 24.huVéget ért az El Niño, mégis forró évnek nézünk elébe

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).