órán

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Nyilván, hogyha az ember 12 órán keresztül talpon van, több energiát éget, mint abban a 12 órában, amiben fekszik és alszik.

  Obviously, if a person is on their feet for 12 hours, they burn more energy than during those 12 hours when they are lying down and sleeping.

  

  The Performance Podcast#2 - Nem eszem este 6 után, mert diétázom!

• Igen, tehát negyedhárom, után még ebédelünk egy negyed órát, kényelmesen egy olyan 20-25 perc, és akkor utána van másfél órán kimenő.

  Yes, so it's quarter to three, then we'll have lunch for another fifteen minutes, comfortably for about 20-25 minutes, and after that, we have an hour and a half break.

  

  Szünet RádióKolesz Show - 2020. 02. 14.

• mint egy órán keresztül, amíg végül meg nem érkezik a nagy

  like an hour until the big one finally arrives

  

  Space Bar PodcastSpace Bar 271 – De miért kellett ez?!

• Ilyen nőt sajnos szegénynek egy 7 órán keresztül tartó projektirányító bizottságügyésen kell most vételni,

  Unfortunately, such a woman must now be acquired by a poor person during a 7-hour project management committee session.

  

  PMSZ PodcastTabuk a projektmenedzsmentben (PMSZ Podcast #1)

• És amúgy tegnap az órán kérdezte az egyik hallgató, még ugye most szintézis van, és hogy most kell leadni valami vasárpizsgó munkát, hogy honnan tudom, hogy kész van valami.

  And by the way, yesterday in class one of the students asked, since there is a synthesis now, and that we need to submit some work for the Sunday exam, how do I know when something is ready.

  

  imPro PodcastimPro Podcast # 26 - Popipar Vs. Művészkedés

• Tehát nekem például reggel nyolctól, hogy általában fél kettőig órán van,

  So for me, for example, I usually have classes from eight in the morning until around half past one.

  

  Nagyítás - Donáth Anna podcastjeMi a kormány terve a Fertő tóval? - Nagyítás 4. epizód

• Ez ugye azt jelenti, hogy praktikusan 12 órán keresztül nem ettünk.

  This means that we practically haven't eaten for 12 hours.

  

  The Performance Podcast#2 - Nem eszem este 6 után, mert diétázom!

• Szeretnéd, hogy egy-két órán át elmélyedjen az alkotásban?

  Would you like to immerse yourself in the creation for a couple of hours?

  

  Csorba Anita podcastÍgy kütyüzzetek! - Vendég: Gyarmathy Éva, Prima díjas magyar lélektani szakíró, pszichológus

• Igen, mementó, hogy két órán állott már azért veszít a...

  Yes, a memento, that it has already been standing for two hours, so it loses the...

  

  Csak ülünk és mesélünkCsak ülünk és mesélünk S03E28 Delon és a Harmincasok

• Na, 24 órán belül változtak a dolgok egyfolytában.

  Well, things have changed continuously within 24 hours.

  

  ZebraetetőEpisode 185: Beetető: A kezdőt már megálMotta?

• Eleve Magyarországon az is fura, hogy egy ilyen típusú terméket négy órán belül a házhoz szállítanak.

  It's odd in Hungary that a product of this type is delivered to your home within four hours.

  

  One Move Ahead#14 | Ilyen volt az első évad | Best of adás

• Akkor ha rögtön négy órán belül van, négy óra a gyomor ürülése,

  Then if it is within four hours immediately, four hours is the emptying of the stomach,

  

  Koppány és a haverokKoppány és a Haverok - 2021. 01. 30.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).