írták

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Csak aztán most kicsit utána nézegettem, meg írták is egyébként, hogy

  I just looked into it a bit now, and they also wrote that...

  

  The War Room presents PÓTkasztTWR PÓTkaszt - Ezer év után új CSGO update hype

• És ez alapján írták ugyanezt a forgatókönyvet,

  And based on this, the same screenplay was written.

  

  Magas Definíció PodcastTalálkozunk az úton I Nomadland kibeszélő

• vajthassa is írták, hogy fölmelekszik, de is írták,

  It has also been written that it will warm up, but it has also been written,

  

  aCivilRenivel az élet a Yukonban / 2. epizód

• hogy azért ez nem egy történet, nem feltétlenül egyszerre, egyszuszra írták le.

  (Sorry, no translation available)

  

  Kétfülű Kedveszotty0027 #kelta_mitológia - Kelta halloween vs Mythoff, avagy így készült

• És az igaz rá, azt írták, hogy kétszer kell elolvasni, egyszer a történet miatt, mert annyira szövevényes és érdekes, és másodszor pedig a Conradi nyelvezet miatt.

  And what is true about it is that they wrote it should be read twice, once for the story, because it is so intricate and interesting, and a second time for Conradi's language.

  

  LibrAmore PodcastKémek, krimik, margósok

• ez nyilván nem az ő döntése volt, de őt úgy írták be

  This was obviously not his decision, but he was registered that way.

  

  bezzeg a svédek, bro!BRO#1 beilleszkedés vs. asszimiláció vs. odatartozás

• Nem is írták, hogy ki szerezte a számot.

  They didn't even write who composed the piece.

  

  Corona CornerCORONA CORNER - KARANTÉNSLÁGEREK #1

• Tehát ugye a vers az nem feltétlenül rímel, de még csak az egyéb kritériumoknak sem felelt meg, gyakorlatilag annak felelt meg, hogy a mondatokat egymás alá írták.

  So, the poem does not necessarily rhyme, but it also did not meet any other criteria; it practically only met the requirement of having the sentences written one below the other.

  

  LibrAmore PodcastKémek, krimik, margósok

• Bár olvasok egy brazil ilyen hírpoltát is, és ott ez ilyen poén, ilyen mémeket is szoktak rakni, és akkor írták, hogy

  Although I read a Brazilian news portal like this, and there it's sort of a joke, they also tend to post memes, and then they wrote that

  

  Mate Manus Podcast31. rész - Ágival (Kislány, nagy foci) matéztam

• és az Y-generáció szindrómát járja körül ez a könyv. Az író maga egyébként a momén tanul, úgyhogy azt írták,

  This book explores the syndrome of Generation Y. The author is currently studying at MOMÉ, so they wrote that,

  

  LibrAmore PodcastKémek, krimik, margósok

• itt írták, hogy az István-vól kettő mondjuk lehetne.

  It was written here that there could be two from István.

  

  TRAPHÁZListening Party #8 - Kontroll

• Nagyon mesterien írták, meg szerintem Szterek Patersonnak abszolút érdeme,

  It was written very masterfully, and I think it is absolutely the merit of Paterson.

  

  RoboRaptor PodcastThe Vast of Night - RoboRaptor Podcast #80

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).