évi

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• nem tudom, évi egy ilyen, nyilván már egy kicsit mondjuk kiforrattabb sztorival,

  I don’t know, maybe one such story a year, obviously a little more developed.

  

  RoboRaptor PodcastThe Vast of Night - RoboRaptor Podcast #80

• A jövő évi Darálló Podcast adásban, amit igen, ugye van két kifolyós karom is,

  In next year's Darálló Podcast episode, which yes, I do have two flowing arms as well,

  

  Daráló PodcastDPC101 - WoC 2024 Koppenhága - Harmadik nap

• Nagyon sok szeretettel köszöntöm az Évi Rodálya Podcast hallgatóit,

  I warmly welcome the listeners of the Évi Rodálya Podcast.

  

  Az irodai életünk jövőjéről - Az Év IrodájaAz Év Irodája podcast X Rences Tibor (Velux) és Simonyi Balázs (CPI Hungary)

• ugye ami évi 25-35 euró között járon árulja a szolgáltatását,

  you know that it usually sells its service for 25-35 euros a year,

  

  HWSW podcast!Kell-e temetni a Windows 10-et? (weekly)

• egy kis KKV-nak, mondjuk évi, elnézést a kicsi szóért,

  for a small SME, let's say annually, sorry for the word small,

  

  ITBUSINESS PodcastElérkezett az egyedi szoftverek reneszánsza?

• de hogy lassan már el kell kezdeni lerakni az alapjait a jövő évi autónak is,

  but that we must slowly start laying the foundations for next year's car as well,

  

  SlipStream PodcastElkezdődött a 2023-as szezon, Alonso szárnyal | 2023/01

• És ott mi meghívást kaptunk a következő évi fesztiválra.

  And there we received an invitation to next year's festival.

  

  EsztamA Két Elnök 2. rész - Az elnökség mindennapjai

• Bejártam talán a félvilágot így, inkább így mondom, különböző koncertek, illetve előadások keretén belül, hiszen ennek a zeneiskolának volt egy gyakorlati része is, ahol volt olyan évünk 2003-ban, 2004-ban, hogy évi 300 koncertünk volt.

  I may have traveled half the world this way, or rather I should say, within the framework of various concerts and performances, since this music school also had a practical component, where we had years in 2003 and 2004 with 300 concerts each year.

  

  Erdélyi Vállalkozói Podcast14. A Komfort Zónán Túl! -Computer Print- Erdélyi Vállalkozói Podcast - Nagy Magyari Zoltán

• Én most konkrét éttermet nyilván azért nem tudok ajánlani, mert én nem nagyon járok az alatt az évi két hét alatt,

  I can't recommend a specific restaurant right now because I don't really go out during those two weeks a year.

  

  Kitchen BudapestMagyar égre magyar intelligenciát

• inkább arra gondolok, hogy mondjuk a jövő évi...

  I'm rather thinking about next year's...

  

  Szabad Péntek - A Szabad Pécs podcastjaHelyreigazítás - Pécs Pride negyedszerre

• évi ilyen 70.000 dollár környékén keres.

  (Sorry, no translation available)

  

  Balfül podcast - üzlet és technológia csak lazán#101 Kosaras sztorik – Az NBA háttere: drámák és pénzügyek

• Milyen csodálatos lenne az a dolog, hogyha lenne egy olyan kvóta, hogy évi 50 ezer ember egy világ lottóban kisorsolódna arra a dologra,

  How wonderful it would be if there were a quota that 50,000 people a year would be drawn in a world lottery for that thing.

  

  Highlights of HungaryJövőálló terek

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).