éven

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• kijött egy éven belül, vagy közel egy évre megjelenésre

  It was released within a year, or close to a year after its release.

  

  Bögre Gaming PodcastBögre 344 - A Ubisoft tudja mi a jó neked

• és az azért van, mert 10 év, 10 éven keresztül kitartottunk emellett az egész mellett,

  and that is because for 10 years, we have stood by this whole thing.

  

  Straight Talk Pro-Wrestling PodcastStraight Talk Podcast - E01 - 2020.02.27.

• Most túl az első éven, hogy látjátok ennek a programnak a további kifutását?

  Now that we are beyond the first year, how do you see the future of this program?

  

  5. Szólam – A Kórusügyi Podcast030. BlattNight!

• 1999-től 23 éven át fő pénztárosa volt a gyülekezetnek.

  From 1999, he served as the chief treasurer of the congregation for 23 years.

  

  Hajdúböszörményi Baptista GyülekezetTóth Gábor (1955-2022) temetési istentisztelete

• Apple rajongói szemszögből most egy szuper közel egy éven vagyunk túl.

  From the perspective of Apple fans, we are now just over a super close year.

  

  Almát körtévelAlmát körtével 101 - új szelek fújnak

• így sok, de tényleg, amikor két éven keresztül be van áll egy rutinod,

  it's a lot, but really, when you have a routine set for two years,

  

  Életszagú Podcast2020 nem is volt szívás (vagy mégis?) Évértékelő!

• és péntek van, és hogyha én is Stokholmban ülnék, ahogy régen mindig ültem, 12 éven keresztül, akkor remélném, hogy most nem sokára találkozunk a Södermalmon,

  And it's Friday, and if I were sitting in Stockholm like I always used to for 12 years, then I would hope that we would meet soon in Södermalm.

  

  bezzeg a svédek, bro!BRO#1 beilleszkedés vs. asszimiláció vs. odatartozás

• meg hogy milyen olyan szoftver funkciókat tud biztosítani mondjuk öt éven keresztül,

  and what software features it can provide, say, over a five-year period,

  

  Kanada Banda PodcastKB074 - Fizess!!

• És tulajdonképpen csak gondoljunk bele az időtávlatokba, hogy még ezer éven keresztül égett ott tényleg egy láng.

  And basically, let's think about the time spans, that for another thousand years a flame really burned there.

  

  CSÍRÁKAzerbajzsán, háború, COVID, mezőgazdaság

• vagy akárhány éven át követte a sorozatot, úgy is megnézi az utolsó részt.

  or no matter how many years they followed the series, they will still watch the last episode.

  

  ÉTER Podcast#32 ÉTER Podcast - Igazságot az Igazság Ligájának!

• és ennek vittem egy éven keresztül ott 2009-2010-ben a marketinges feladatait.

  (Sorry, no translation available)

  

  Business Journey Podcast by Tamás GellértEpisode 4 | Papp Gábor - The Pitch Story - Interjú | Business Journey Podcast by Tamás Gellért

• és még tíz éven át kell ebben hinned, hogy te csak arra gondolsz, hogy milliómos vagy.

  And for another ten years, you have to believe in this, that you only think about being a millionaire.

  

  BUSINESS GYM RÁDIÓGYORSÍTÓSÁV #2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).