élmény
Said in 12 Hungarian podcast lines.
tehát sorolhatnám, hogy hogy volt ott azon kívül szakmai élmény, azon kívül kulturális élmény,
so I could list how there were professional experiences aside from that, as well as cultural experiences,

Civil TudományTanárok és a kvantumfizika
Úgyhogy igen, ez mindenképpen egy érdekes élmény volt.
So yes, it was definitely an interesting experience.

Közvetlen KocsiInnoTrans 2024 | 4. nap | 2024. évi 11. adás
ugye még volt egy elég durva élmény
wasn't there still a pretty intense experience?

Daráló PodcastDPC101 - WoC 2024 Koppenhága - Harmadik nap
Az egy óriási élmény, hogy 30 év alatt hány emberrel, hányféle emberrel dolgoztál együtt.
It is a huge experience to see how many people and what kinds of people you have worked with over 30 years.

EsztamA Két Elnök 2. rész - Az elnökség mindennapjai
meg a fény, meg az alany, meg akkor ez a ne legyen ilyen sokkoló élmény.
The light, the subject, and then this shouldn't be such a shocking experience.

Heti MeteorHeti Meteor #170: Saját majomságunk elfogadása
hogy betelik a fejem, hogy egyszerűen annyi élmény ér.
My head is filling up with so many experiences.

Túranapló#27: Heiszig Benedek, Dél-Amerikát átszelő biciklitúrázó
Mielőtt ebbe a kérdésbe volt élményünk, talán picit reflektálnék, hogy milyen volt ez az egész élmény a GreenFox oldaláról.
Before we had experience with this question, I would like to reflect a little on what this whole experience was like from GreenFox's perspective.

FoxcastITMP Klub | #3 of 2020 Podcasts
És ott az az élmény ért engem, hogy ott álltunk nagyon szépen,
(Sorry, no translation available)

Útkeresés a felnöttlét küszöbénNagy Olivér a Hang-Szín-Tér Művészeti Iskola diákja
Egy élmény volt itt ezt az étert kielemezni,
It was an experience to analyze this ether here.

Corona CornerCORONA CORNER - KARANTÉNSLÁGEREK #1
álma, ami nekem volt, egyszer elmegy, és akkor az az élmény konzerválódik benne.
The dream I had will eventually fade away, and then that experience will be preserved within me.

Az Utazási Podcast#78 Everest alaptábor
aztán kiderül, hogy ez nem jó, mi a következménye, egy kudarc élmény.
Then it turns out that this is not good, what are the consequences, a failure experience.

czopkonoriA stílus és az öltözködés tanulható - beszélgetés KOMÁROMY CSILLU, stylisttal
Egyszerűen szenzációs élmény volt.
It was simply a sensational experience.

MONORITAMonorita - Beszélgetés Urbán Gábor monori kispappal
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).