életben

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Igen, ezért kifejezetten sok dolgom volt az életben, hogy ez a

  Yes, that's why I specifically had a lot of things to do in life, so that this

  

  HelloPetiHP80 – 132p Lehivel (Nem adunk tanácsot)

• hogy a mindennapi életben látott dolgok és élményekhez hozzáhajlítom azt a fajta hitet,

  that I bend that kind of faith to the things and experiences seen in everyday life,

  

  MozizgatunkMozizgatunk pdc nyolcadik évad negyvenegy 20241031

• Azzal bátorítottad magad így a hétköznapi életben, hogy hát lefutottam az Ultra Balaton,

  You encouraged yourself in everyday life by saying, well, I completed the Ultra Balaton.

  

  Pulzus PodcastENSPORT portré: Mag Erika

• Igen. Tehát így ülsz és ki a faszomnak így teszél, mert én azt a kurva életben szarok.

  Yes. So you're sitting like this and doing it for whom the hell, because I couldn't care less in my fucking life.

  

  APUTESTNessaj & Pisti | APUTEST Podcast 2. rész - The Game Awards 2019, Death Stranding és az év végi játékdömping!

• hogy életben akarok maradni, és akkor ehhez kell nekem naponta azért valamit betennem a számba,

  (Sorry, no translation available)

  

  Manhertz József Podcast2 életmentő kérdés válság idején

• hogy hogy áll neki a legjobban, oda rakja, de hát az életben meg többen nem ott lesz.

  How it suits him best, he puts it there, but in life there won't be more people there.

  

  Keretek Közt4. rész - Márkus András

• Hogy a keresztény életben az árulás milyen szerepet tölt be, és az árulás az mennyire velünk együtt van, és mennyire az életünknek, a hívő életünknek, a keresztény ember életének a része.

  How betrayal plays a role in the Christian life, and how much betrayal is with us, and how much it is a part of our lives, of our faithful lives, of the lives of Christian people.

  

  Feri olvas#001 Némaság vagy árulás?

• az életben? Egy olyan klubnak a tagjai, amiben valahogy a világ igazságossága felett senki nem dönt magában, csak úgy együtt.

  In life? Members of a club where somehow no one decides on the justice of the world alone, but only together.

  

  Legalább ennyit a magyar kortárs irodalomrólBenedikty Béla

• az meg te meg ott törlődsz, hogy a kurva életben, hogy tudnak ezek még így halmozódni.

  (Sorry, no translation available)

  

  OtherworldReflektoR #97 | 08.26-30 | Balázs & Zoly

• kik azok, akik mondjuk való életben is barátaim lennének,

  who are those who would be my friends in real life,

  

  Hogyan Is Csinaltam?22: Hogyan illeszkedtünk be a svájci életbe?

• Leszed a Spotify-ba, az meg. Csenge. Életben.

  She takes you to Spotify, that's it. Csenge. Alive.

  

  GOMBAPRESSZÓ1109 / Eufémia, megereszkedett szemhéj, fucking hell

• hogy van-e valami magas technológiájú életben tartó eljárás,

  whether there is some high-tech life-support procedure,

  

  Podcastok - 24.huMaraton: Személyes vagy társadalmi ügy az eutanázia?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).