édesapja

Said in 10 Hungarian podcast lines.

• vagy a nagyapja és az édesapja által épített, fejlesztett vállalkozást vette át,

  or he took over the business built and developed by his grandfather and father,

  

  BUSINESS GYM RÁDIÓGYORSÍTÓSÁV #2

• Édesapja doktori fokozattal rendelkező egyetemi tanár volt, aki sokat publikált és tankönyvet is írt.

  His father was a university professor with a doctorate, who published a lot and also wrote a textbook.

  

  BŰNtények PodcastBŰNtények podcast@A kulcsi családírtó - TELJES RÉSZ

• hogy gonoszabb volt lehet, mint az édesapja.

  that he might have been meaner than his father.

  

  FilmMotorosokFilmMotorosok #5 - Sárkányszív

• Ő az én nagypapám, anyámnak az apósa, tehát a férjének az édesapja.

  He is my grandfather, my mother's father-in-law, so he is the father of her husband.

  

  Az élet meg minden#070 Saly Noémi – Sorsok a receptkönyvből

• és hát ő teljesen outsiderként került egy kispolgári családban, az édesapja gyógyszerész volt,

  and he ended up as a complete outsider in a petty-bourgeois family, his father was a pharmacist,

  

  Obiectiva Theodora"Nekem ez megváltoztatta az életemet" - Török-Illyés Orsolya az Obiectiva Theodoráról

• Franklin Graham-nek az édesapja, Billy Graham.

  Franklin Graham's father is Billy Graham.

  

  Adam Weltler's PodcastAz újjászületés

• Korábbi házasságából egy gyermek édesapja, jelenleg Borbély Alexandra színésznővel él együtt,

  He is the father of a child from his previous marriage and is currently living with actress Alexandra Borbély.

  

  KaranTeamKaranTeam: Nagy Ervin - koronavírus hatása a művészetre

• És ezek a gének, amikor kifejtették a maguk hatását benne, akkor olyanná tették külsőleg, legalábbis hasonlóvá, mint az édesapja.

  And these genes, when they expressed their effects in him, made him externally, at least similarly, like his father.

  

  Adam Weltler's PodcastAz újjászületés

• Minu édesapja filozófus, folyamatosan a végső igazságot keresi.

  My father is a philosopher, constantly searching for the ultimate truth.

  

  Könyvek az iskola könyvtárábólKönyvajánló

• ez a fickó, aki a sonadrákban átcsorgott a konyhába, ez a mostani, ugye a férjemnek az ő édesapja.

  This is the guy who sneaked into the kitchen through the hallway, this current one, right, is my husband's father.

  

  Árnyék - a belpolitikai podcast külföldrőlÁll a zászló

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).