állítólag

Said in 12 Hungarian podcast lines.

• Ki tanított meg újságírni? Állítólag ezt nem lehet megtanulni.

  Who taught you to be a journalist? It is said that this cannot be learned.

  

  Eger Hírek - Podcast„Nekem a boldog család a fő célom” – mondja Bérczessy András

• ahol most állítólag akkor majd kevesebb fát vágnak ki,

  where fewer trees are supposedly cut down then.

  

  Legalább ennyit a kortárs építészetről...AbNormafa

• Az oldalágiak állítólag nagyon önfejűek.

  The relatives from the side branch are said to be very stubborn.

  

  Repedtfazékfalvi történetek15. Tevőleges csillagászati előadó

• Pénzük nem lévén itták állítólag rémrossz ízű bikavéreket,

  Having no money, they allegedly drank terrible-tasting Bull's Blood wines.

  

  Filéző - 24.huAz angliai muszlimok kedvence az alföldi méz, de a magyar kaviár is bejön a briteknek

• Tehát akkor, amikor a Kamala Harris állítólag nem olyan talpra esett az újságírókkal,

  So when Kamala Harris allegedly wasn't so down-to-earth with the journalists,

  

  Podcast a százegyes szobábólBulldogként harapó Magyar Péter – s09e02

• Állítólag van egy vizuális nyelvem, ezt nem tudom megerősíteni,

  Apparently I have a visual language, I cannot confirm this.

  

  Fókuszban a fotós#6 Fókuszban a fotós - Szemerey Bence

• Igen, mert hogy állítólag milliókkal vágnál meg összességében a szinkron színészeket.

  Yes, because apparently you would be cutting millions in total from the voice actors.

  

  6lépés - Mindent a SemmirőlEmberek, akik TÉNYLEG mit gondolnak

• alig hanem a pénzét fog házasodni a következő alkalommal is, mert hogy állítólag már meg is van a következő kiszemelt.

  Barely will he get married for the next occasion with his money, as apparently he already has the next target.

  

  Heti PetiHeti Peti - 3 (2020-3)

• Az ilyen útvonalak kiszűrésében nem tesznek azért, hogy ezek elkerülhetőek legyenek, de itt állítólag felvették a kapcsolatot a szervezőkkel, jelezték a problémáikat és egész egyszerűen leszarták őket, ami valahol szerintem feláborító.

  (Sorry, no translation available)

  

  WattmérőEgy hét után unalomba fullad a Tour? - Wattmérő #60

• Ami nekem nagyon tetszett például, hogy állítólag a Juke-nak is lesz elektromos változata.

  What I liked very much, for example, is that supposedly the Juke will also have an electric version.

  

  90.9 Jazzy rádió - Jazzy StreetNissan elektromos modelljei, illetve a Prémium Napelem

• És Castro állítólag tiltakozott is, hogy milyen felvítve ábrázolja a rendszert, illetve hogy hogy mennek a dolgok Havannába, úgyhogy már ezért is nagyon érdekes elolvasni.

  And Castro allegedly protested about how heatedly the regime was portrayed, as well as how things were going in Havana, which makes it very interesting to read for this reason alone.

  

  LibrAmore PodcastKémek, krimik, margósok

• Ugye ezt állítólag, netes keresések alapján 2021-ben és 22-ben is már meglépték.

  Apparently, this was already done in 2021 and 2022 based on online searches.

  

  Labor IT PodcastA nyomtató, amit minden nap meg kell venni

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hungarian books and courses on Amazon (affiliate link).