दरसल
Said in 10 Hindi podcast lines.
दरसल विपक्स खासकर कॉंग्रेस के राष्ट्री अध्यक्ष राहुल गांधी किसानों के मुद्धे पर मोधी सरकार को घेरते आ रहे थे
In fact, the opposition, especially Congress' national president Rahul Gandhi, has been cornering the Modi government on the issue of farmers.

चर्चा में (Jagdev Phogaat)अन्तरिम बजट - 2019
धीरे धीरे इस सोच का जीवन से ऐसा संपर्क स्थापित होता चला जाएगा कि वांचित चीज़ें वास्तव में यथार्थ बन दरसल हमारी सोच, हमारी आदितों और भावनाओं से इस कदर गुथ जाती हैं कि हमारा विश्वास साकार हो जाता है
Slowly, this thought will establish such a connection with life that the desired things really become a reality, intertwining with our thinking, habits, and emotions to the extent that our belief materializes.

Help Your Business For Free Digital ToolsThe Strangest Secret In Hindi by Earl Nightingale
दरसल जिस पल आपने अपने इच्छा कार्ट पर लिखी और उसके बारे में सोचना शुरू किया, उसी पल से वो लक्ष आपका हो किया। जब आप काम से बाहर निकलते हैं तो आसपास फैली प्रचुर्ता की ओर देखिए। इस तरह की प्रचुर्ता पर आपका भी उतना ही
In fact, the moment you wrote your desires on your wish cart and began to think about them, that moment your goal became yours. When you step outside, look at the abundance that surrounds you. You have as much right to that kind of abundance as anyone else.

Help Your Business For Free Digital ToolsThe Strangest Secret In Hindi by Earl Nightingale
दरसल मांसी के हस्बिन आर्मी में थे और शादी के छै महिने बाद ही उनकी पोस्टिंग बॉर्डर पर हुई
Actually, Mansi's husband was in the army, and he was posted to the border just six months after their marriage.

RED FM Short CutsMANSI - 93.5
दरसल इस किताब में परसाई उन incidents को लिखते हैं जो उन्होंने देखा या इसकी कल्पना की होगी तो एक निठले की नजर से जो उन्होंने देखा वो कुछ-कुछ incidents वो व्रिप्तांत इसमें उन्होंने लिखे हैं
In fact, in this book, Prasai writes about the incidents he has seen or imagined, and from the perspective of an idle person, he has documented some of these incidents and anecdotes.

Masala Chaiएक गोभक्त से भेंट
दरसल जर्मनी में चुनावी प्रतनिधित्व जनसंख्या के अनुपात के हिसाब से ताय होता है और आमतोर पर गटबंदन सरकार बनती है।
In fact, in Germany, electoral representation is determined based on population proportion, and typically coalition governments are formed.

दुनिया जहानक्या जर्मनी में धुर दक्षिणपंथी दल पकड़ बना सकते हैं?
दरसल हर व्यक्ति अपनी समस्त सोच का ही योगफल होता है
In fact, every person is the sum total of all their thoughts.

Help Your Business For Free Digital ToolsThe Strangest Secret In Hindi by Earl Nightingale
नमबर तीन, अपनी बात को जोर देकर कहें, खुद से पूछे कि सामने वाला दरसल क्या चाहता है।
Number three, emphasize your point and ask yourself what the other person actually wants.

Learning LeaderLogo ko kam is prakar se saupe ki vo log us kam Ko khushi khushi kr de
दरसल मुझे लगता है कि दोस्ती सबसे एहम चीज है जिन्दगी में
Actually, I think that friendship is the most important thing in life.

Friends in a Metro Season 1Episode 1
दरसल मैथ्स की टीचर नीलिमा थी इतनी क्यूट
Actually, the math teacher Neelima was so cute.

Love Aaj Kal#60 The battle of two
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hindi books and courses on Amazon (affiliate link).