दफ
Said in 12 Hindi podcast lines.
हैं जो के हमेशा वक्ती और आर्टिफिशल होती हैं फिर इसमें सोशल कॉंस्ट्रक्ट का एक सवाल है जिसमें निदफाजली उन नजरियात को चालेंज करते हैं जो हमें बच्चपन से समझाए जाते हैं ये के हम अपने मज़हब मुलक और घर को चूज नहीं कर सकते हैं �
They are always time-bound and artificial, then there is a question of social constructs in which the author challenges those ideologies that have been taught to us since childhood, which state that we cannot choose our religion, country, and home.

UrdunamaNida Fazli: Timeless Verses that Resonate Across Generations
हैं एक दो दफ़ा लग स्टाइल अवार्ड जीत चुके हैं ड्रामा के ऊपर मैं और वह हाइकिंग के लिए गए ट्रेल थ्री
They have won the style award once or twice for drama. I went hiking with them on Trail Three.

Biodiversity of Margallah Hills national ParkBiodiversity of Margallah Hills national Park
जैसे खिचडी के साथ खाने में अचार, ठीक वैसे ही है सरकारी दफ्तरों में भृष्टाचार
Just as pickles are served with khichdi, in the same way, corruption exists in government offices.

Comedy SammelanShaadi Season | Episode - 16
actually point देखा जाना, जैसे जहां पे आपका brought up हुआ है, अब जैसे मैं इस वाले region की बात करूँ, if I talk about Dandhinagar, Ahmedabad, मीन भाषा है तो Gujarati, Gujarati है, मीन, और मैंने काफी बार, काफी दफ़ा ऐसा देखा है कि, अगर Hindi में try करते हैं ना, तो शुरू-शुरू में क्या होता है, थोड�
Actually, the point is to be seen, like where you were brought up. Now, if I talk about this region, specifically Dandhinagar, Ahmedabad, the main language is Gujarati, it is Gujarati. And I've seen quite a few times that if we try in Hindi, initially what happens is, a little...

Voice Over Par CharchaMeet Sharman Zaveri - The Voice Artist And Film Maker Behind Alparin Media - Film Production Company in Gandhinagar - Ahmedabad
मुश्किल से मैं संभला था हाँ तूट गया वो फिर एक दफा
Just when I had gotten composed, it broke again once more.

Aniket Rana MusicBekhyali Song ..
कृष्णन बताते है कि जब बारी शुरू हुई तो वे अपने दफ्तर से वापस लोड रहे थे
Krishnan mentions that when the rain started, he was returning from his office.

Inse SeekhoThe Better India - Hindi
सरकारी दफ़तर में यह गवर्नमेंट या प्राइवेट कितर-वीड किसी विद lending समझ लेना चाहिए कि उनके
In a government office, this should be understood as government or private sector lending.

Lakshya Narbariyaमुद्दा भ्रष्टाचार का नहीं हैं बल्कि भ्रष्ट जीवनशैली का हैं।
सरकारी दफ्तरों और घूस कोरी का चोली दामन का नाता है
Government offices and bribery share a close relationship.

Comedy SammelanShaadi Season | Episode - 16
वह बंधा डेली सेंकड़ों की तादाद में चिड़ियां लेकर बैठा होता है अग्जेक्टली वहां पर तक्रीबन तीन से चार दफ़ा
He would sit there bound with hundreds of birds, exactly around three to four times.

Biodiversity of Margallah Hills national ParkBiodiversity of Margallah Hills national Park
सडके बंद, दफ्तर और स्कूल बंद, बाहर सब कुछ बंद
Roads closed, offices and schools closed, everything outside is shut.

Tapri TalesEp. 15: प्यार in the time of Corona.
आखिर जी न माना, कलेजा मजबूत करके चला है, तुमने बाल बच्चों को, होरी ने बात काटे, तुम नाहक भागे, अरे दरोगा को दस पाँच देकर, मामला रफे दफे करा दिया जाता और होता क्या, तुमसे जीत चे उरिन न होंगा दादा, मैं कोई गेर थोड़े ह
In the end, I couldn't resist, I steeled myself and came here. You, with your family, Hori interrupted, you unnecessarily fled. Come on, if you had given the constable a few bucks, the matter would have been settled, and what would happen? Victory can't be achieved over you, elder brother, I'm no outsider.

Kahani Suno | कहानी सुनो (कहानियों व उपन्यासों का संसार)Godan - Part 36 | गोदान | A Novel by Munshi Premchand
मैं पढ़ा था एक दफ़ा अख़बार में एक गाने वाले के बाले में
I once read in a newspaper about a singer.

Qasas Ul Anbiya006 - The death of Adam (AS)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hindi books and courses on Amazon (affiliate link).