जबक
Said in 12 Hindi podcast lines.
जबकि दुख का एक एकशान युगो जितना लंबा लगता है
While a single period of sorrow feels as long as ages.

Heart2Heart TALKगीत सुहाने |Geet Suhane
जबकि दूसरी जगह मौका खुला पढ़ा है
While opportunities are open elsewhere.

SURAJ SAHHow much land does a man require? by Leo Tolstoy ( हिंदी में )
जबकि straight होने चाहिए, shoulders, मतलब posture सही होना चाहिए, तो वही है, lack of training of posterior chain muscles,
While they should be straight, shoulders, meaning the posture should be correct, that's the lack of training of posterior chain muscles.

Devoted PodcastsScience behind Boosting Immunity without any Pills & Home Workouts
जो victims होते हैं जबकि actually उनकी कोई गलती होती ही नहीं है
Those are the victims when, in reality, they have no fault at all.

Timbre Intro SessionNew Timbre Intro
उसे लगा बिहारी को भोजन परोष्टे वे बिनोधनी को मानो एक खास आनन्द मिल रहा था, बिहारी की पतल पर दही की मलाई रोहू मशली का स्रेट डाला गया, जबकि मेजब बढ़ चुकी वह मेजबान था इसलिए सिकायत की कोई गुणजायस नहीं थी, मौसम ना होने �
He felt that by serving food to Bihari, Binodhani was experiencing a special joy. Cream from yogurt was poured over the Rohu fish on Bihari's plate, and since the host had become more hospitable, there was no reason for complaint, regardless of the weather.

Digital HindiChoker Bali by Ravindranath Thakur part 10
जबकि बाप की मूर्तियां उसकी पहली वाली कीमत पर ही बिक्ती रही
While the statues of the father continued to sell at their original price.

Short Motivational Story By Story Teller ssFather and his Son | Motivational story in hindi | by Hindi Story Teller
जबके वजीर ऐसे रहनुआओं को जानते भी नहीं
While the ministers do not even know such leaders.

Bhagavad Gita UrduPreface
जबकि हठ योगी इसे योग की महत्वपूर्ण उपलब्धी मानकर इसका प्रदर्शन करते रहते हैं।
While the stubborn yogi considers it an important achievement of yoga and keeps demonstrating it.

Maharishi Patanjali YogdarshanPrakkathan
भाजपा को 7 जबकि कांग्रेस को 1 सीट का फायदा मिला था
The BJP received the advantage of 7 seats while Congress got 1 seat.

Anuj LiveEpisode 1: Political Chess in Odisha
जबकि कुछ लोगों को बिना मेहनत किये ही बहुत कुछ उपलब्द हो जाता है यानि उनके हातों में कोई जादू है जी हां आपने कई लोगों को कहते भी सुना होगा वो जिस चीज को भी छू देता है सोना हो जाता है
While some people get a lot without any effort, meaning they have some kind of magic in their hands. Yes, you must have heard many people say that whatever they touch turns to gold.

Help Your Business For Free Digital ToolsThe Strangest Secret In Hindi by Earl Nightingale
जबके उसी वक्त संजे देख रहा था
Meanwhile, Sanjay was watching.

Bhagavad Gita UrduPreface
जबकि वास्तविक्ता ये थी कि जंगल का देवता और कोई नहीं
While the reality was that the god of the jungle was none other than...

Stories of Akbar Birabal अकबर बीरबल की कहानियांसबसे अच्छा शास्त्रे jungle KA DEVTA अकबर बीरबल की कहानियाँ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hindi books and courses on Amazon (affiliate link).