चलकर
Said in 5 Hindi podcast lines.
कि जो पहाड़ों से चलकर् difficile मेदानों से होकर समंद्र की तरफ जाना चाहिए
That one should travel from the mountains through the difficult plains towards the sea.

Babajiduniya ka gyan
अच्छा हुआ आ गए राम तुम स्वयम ही चलकर
It's good that you came, Ram, by yourself.

Ram Leela#9 Rama’s victory
है वह चैनल में चलकर आ रहा था बहुत से लोग यहां पर आकर यह पानी पीते भी है अब दो कहानियां जो मैंने आपसे
He was coming through the channel; many people come here to drink this water as well. Now, two stories that I wanted to share with you.

Biodiversity of Margallah Hills national ParkBiodiversity of Margallah Hills national Park
हैं और बाकी खालिस अमली हैं जिसे कोई राह राव चलकर ही जान सकता है। जिस मकाम पर श्री कृष्ण फाइस थे धीरे धीरे चलकर उसी मकाम को हासिल करने वाला अजीम इंसान ही जानता है के गीता क्या कहती है।
They are and the rest are purely practical, which can only be understood by walking the path. Only the great person who gradually reaches the same place where Lord Krishna was knows what the Gita says.

Bhagavad Gita UrduPreface
बुआ और कोई काम नहीं है चलो मिठाईया बना लू चलकर महेंदर बोला
"Aunt has no other work, let's go make some sweets," Mahender said.

Digital HindiChoker Bali by Ravindranath Thakur part 10
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hindi books and courses on Amazon (affiliate link).