שינוי

Said in 12 Hebrew podcast lines.

• ‫החלה בגרמניה מגמה הולכת וגוברת ‫של שינוי דרמטי

  A growing trend of dramatic change has begun in Germany.

  

  מארכיון האוניברסיטה המשודרת"חקר הנאציזם כיום" עם בועז נוימן - שאלת הזיכרון

• אז יותר קל לך לעשות שינוי בסביבה שלך ובעצמך.

  So it's easier for you to make a change in your environment and in yourself.

  

  משפיעיםעונה 2, פרק 1 - מתן ניסטור - השפעה של הסביבה (חלק ב')

• שינוי טכנולוגי של ברקוד פתאום הפך את כל מה שקשור בחוויית קנייה ובחוויית ניהול של מרפולים למהפכה.

  A technological change in barcode suddenly turned everything related to the shopping experience and the management experience of clinics into a revolution.

  

  אבטיח כיס לניהולקודם אנשים - שיחה עם רוני זהבי מנכ״ל ושותף מייסד של חברת HiBob

• אלא שינוי פשוט לא צריך להיות בכוח, ועבודה היסוד שלישית זה שעבודה נכונה היא עבודה עם מה שעולה ולא נגד מה שעולה.

  Rather, a simple change doesn't need to be forceful, and the fundamental third work is that correct work is work with what arises, not against what arises.

  

  חשיבה פורצת דרךפרק 98- הנחות היסוד של חשיבה פורצת דרך

• וחקלאות, שהיא היום חלק מהבעיה, חייבת להפוך להיות לחלק מהפתרון באמצעות שינוי בדמות של החקלאות הזאת.

  Agriculture, which is today part of the problem, must become part of the solution through a change in the nature of that agriculture.

  

  ?מה הקשר בין פוליטיקה ומזוןמה הקשר בין פוליטיקה למזון

• יש שינוי בפועל

  There is a change in practice.

  

  הגדה של פסחהגדה של פסח -- דף פט

• כל מורה ערבי שרוצה להיכנס לבית ספר יהודי הוא סוכן של שינוי

  Every Arab teacher who wants to enter a Jewish school is an agent of change.

  

  קבוצות מיעוט וקבוצות מוחלשות בשילוב המסגרת החינוכית - ספיר, עדי, סופי, שני, אוראלקבוצות מיעוט וקבוצות מוחלשות בשילוב המסגרת החינוכית

• ההנחה היא שבאמת ארכיטקטורה ותכנון יכולות לחולל שינוי חברתי,

  The assumption is that architecture and planning can truly bring about social change,

  

  אורבנולוגיהתכנון עירוני הפודקסט | 1. יסודות התכנון העירוני בעולם המערבי

• אם תשימי לב, גם מבחינת השפה והתוכן בשירים חל שינוי עצום

  If you pay attention, there has also been a huge change in both the language and the content of the songs.

  

  הפסטיגל של היום לעומת פעםהפסטיגל של היום לעומת של פעם

• מלמדים דברים של כוסמים כמו שיקויים, לחשים, שינוי צורה, תורת הצמחים, התגודדות מפני כוחות האופל ותעופה, שזה בעצם איך לאופל מתותה.

  They teach things related to sorcery, such as potions, spells, shape-shifting, the lore of plants, protection against dark forces, and flight, which is essentially how to escape from darkness.

  

  שישי עם שמשהארי פוטר

• באמת באמת כדי להיות טובים בשינוי רוחבי לא שינוי של איזה מצב מאוד מאוד ספציפי שלמדת עליו ולקח לך ארבע שנים להגיע

  To truly be good at broad change, it's not about changing a very specific situation that you learned about and took you four years to address.

  

  חשיבה פורצת דרךפרק 98- הנחות היסוד של חשיבה פורצת דרך

• לשתף את התלמידים, מבחינת שינוי חברתי, לראות איך הטכנולוגיה כמה שיותר משפיעה על הדברים.

  To engage the students, in terms of social change, to see how technology increasingly influences things.

  

  פודקאסטפודאקסט רעות שלמה

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hebrew books and courses on Amazon (affiliate link).