להחזיר

Said in 12 Hebrew podcast lines.

• של כאילו היה יכול כמו להחזיר אותך,

  As if he could bring you back.

  

  אַבָּא טוֹב דַּיוֹ עם דרור עמיצורגבריות משתנה - הסיפור האישי של אודי קדם - פרק 27

• כי הוא רוצה להחזיר אותם אליו

  Because he wants to bring them back to him.

  

  העמק דבר35 - נצבים

• וקנה על התינה ואני קמה ואז אני אגיד מה אני חושבת צריכה להחזיר לו.

  And I bought on the tinea, and I get up, then I will say what I think needs to be returned to him.

  

  סליחה יומיומיתאיך לשחרר טינה ותחושות נקמנות כדי להגיע לשקט פנימי פודקאסט של אבי מורלוי

• זה שנה מאוד לא כיפית, זאת הלפפות מאוד לא כיפית לא בגלל הכדורגל אבל בגלל מה שמסביב וכל הדיבורים שלנו כאן הם נשמעים מיותרים ובעצם כל מה שאנחנו רוצים להגיד זה שהגיע הזמן להחזיר את כולם הביתה ולהחזיר אותם עכשיו

  This is a very unfun year, this experience is very unfun not because of the football but because of what’s happening around and all our discussions here sound unnecessary and what we really want to say is that it’s time to bring everyone home and bring them home now.

  

  Maccabiballמכביבול כדורגל - יש אליפות (אבל החיים עצמם)

• ‫להחזיר אותה אל מקומה הטבעי, ‫היינו אל ההיסטוריה,

  "To return her to her natural place, that is, to history,"

  

  מארכיון האוניברסיטה המשודרת"חקר הנאציזם כיום" עם בועז נוימן - שאלת הזיכרון

• מי שיסרב להחזיר לך מכתב, צריך לפחות להתחייב לסרוף אותו בעצמו.

  Whoever refuses to return your letter should at least commit to burning it himself.

  

  קול ישראל - אוצרות הארכיון - Kol Israel Archivesפרנץ קפקא - משפט העיזבון

• ובכדי להחזיר את ויכוחנו לגבוליו המופשטים,

  And in order to return our debate to its abstract boundaries,

  

  מכאן ומשם From Here and There by יוסף חיים ברנר Yosef Haim Brenner (1881 - 1921)First Notebook

• מה הוא יכול לעשות בשביל להחזיר לעצמו את הקבות?

  What can he do to regain his dignity?

  

  שאלה טובהפרק המשך עם שלמה קאשי - שאלות בקרה והשביעי באוקטובר

• ברגע שהם לוקחו את ההלוואה, זה כמה אני הולך להחזיר בחודש.

  As soon as they take the loan, this is how much I will pay back each month.

  

  Ear Catcher- פודקאסט על פרסום, שיווק וקריאייטיבאלוף המיקרו-קופי- פרק 377 עם תומר פלין בעל סוכנות פלין

• אני לא אבסית כסף אם אני ארצה להחזיר אותו אבל אם הוא יורד לגש 34 הוא פצוע הוא פצוע אני לא יודע כי זה ברור שאני נגדל שהוא יהיה קשיר הוא יהיה קשיר ברור שיש אבל אם הוא פצוע אני גם ככה אני על הקצה גם ככה

  "I'm not going to lose money if I want to return it, but if he drops to 34, he's injured, he's injured. I don't know, because it's clear that I'll grow that he'll be fit, he'll be fit; it's clear that there is, but if he's injured, I'm already on edge anyway."

  

  המופע של אחי ותופל - פודקאסט על פנטזי פרמיירליגפרק 143 - פרק מטורלל מהוויילדקארד ועד הפציעה של סאקה, ראפ באטל על סלאח או לא סלאח ועוד פרק שכולו עולם

• אבל איכשהו במרוצת הדורות כשהדבר הזה הפך לשמחת תורה משהו בהשתעות עבד אולי צריך להחזיר את זה למכונו השנה

  But somehow over the course of generations, when this became Simchat Torah, something about its essence may need to be restored to its original state this year.

  

  אש זרה Foreign Fireעולם מתוהו ובוהו: אסולין והלפרין מתחילים מבראשית

• ומאפשר לכם להחזיר חובות יותר מהר,

  "And allows you to pay off debts faster,"

  

  הדרך להצלחה עסקית מאת עמרי רווחהכרות עם שיטת Profit First אשר מאפשרת לבעלי עסקים להפסיק לרדוף אחרי הזנב ולהתחיל ליצבור רווח

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hebrew books and courses on Amazon (affiliate link).