כמובן
Said in 12 Hebrew podcast lines.
שמשם הכל מדרדר, כמובן בגלל האישה,
"From there everything is going downhill, of course because of the woman,"

עושים תנ"ך עם יותם שטיינמן Osim Tanachצרות בגן עדן (ד"ר בעז סתוי) [עושים תנ"ך]
ולכן הסטארט-אפים הישראלים נוטים להיות מאוד נמהרים, מאוד בזיזים, אני חושב שזה כמובן יתרונות,
And therefore Israeli startups tend to be very hasty, very rash; I think this has its advantages, of course.

המצאות בכחול לבןהמצאות בכחול לבן פרק 2 - ארכימדס הבא
אחר. אבל בגלל שביוטיוב הקהל ברובו בוא נגיד ככה לא כולו, כמובן, אבל ברובו야 במיוחד הקהל
Others. But because on YouTube the audience is mostly, let's say, not all of them, of course, but mostly, especially the audience...

Team ToLy Talk - הפודקאסט של טולי#TTT02 - פודקאסט סולו ראשון
זה כמובן בשביל למנוע ספולרים מפרק הגמר של הישרדות
This is of course to prevent spoilers from the finale episode of Survivor.

פודקאסט מחפש ברשתפודקאסט מחפש ברשת - פרק 2.1
כמובן שיש להיה פוטנציאל במידה. נכון, נכון, נכון. כמובן שיש להיה
Of course, there should be potential in moderation. Right, right, right. Of course, there should be.

YUTORAH: R' Baruch Simon -- Recent ShiurimHilchos Shabbos 5785 (6): Melacha of Zoreah
קונה אצלנו ליפי, ובשיחה הזאת היא נקרא לך ליפי כמובן.
Lipi is buying from us, and in this conversation she will be referred to as Lipi, of course.

חמש אצבעות | חינוך, תרבות, מנהיגותפרק 113 | 10 שנים לחמש אצבעות - הסוד טמון באנשים (טל ליבשטיין)
ואנחנו בנסיבות, כמובן, תמיד שמחים מאוד לשוחח ולראות את אלדד,
And we are, of course, always very happy to talk and see Eldad in these circumstances.

רשות השידור עם שי גולדן ויובל נתןרשות השידור עם שי גולדן ואלדד קובלמץ , יום שישי,27 בספטמבר, 2024
אז כן, זה היה אירוע מאוד מאוד קשה, כמובן, ההיעלם של השמי באוקטובר,
"So yes, it was a very, very difficult event, of course, the disappearance of the sky in October."

סינפסות״חיים סוכר״: המסע לריפוי סוכרת סוג 1 עם עמרי רווח | פרק 73
האשים כמובן שהיהודים הם הפרו אותה
He obviously accused that the Jews are the ones who corrupted it.

קדמא Kedmaפרק 69 • לאן נעלמו יהודי ח׳יבר
אני כמובן צלח עם זה, כי לדעתי זה פרויקט חיים מרסמי.
I certainly succeeded with this, because in my opinion, it is a life project that fascinates me.

המדוכאים עלי אדמות - אבי לב ואור רפל-קרויזרפרק 1 - חלק ב': האנשים המרתקים של מערכת הבחירות 2021 בישראל
כשאני רואה את אדם, כמובן כמטאפורה, את אדם נשפך, אני צריך לעשות משהו.
When I see a person, of course as a metaphor, a person spilling out, I need to do something.

קולות של רוחספרים, רבותי, ספרים - שיחה על הספר: מה למעלה מה למטה
באיזשהו שלב נותק הקשר כמובן, וכשפתחתי את זה לפני כשנה,
At some point contact was cut off of course, and when I opened up about it about a year ago,

מתגלותפרק 1: חני גולדינר – לשחרר את הסוד
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hebrew books and courses on Amazon (affiliate link).