הדבר

Said in 12 Hebrew podcast lines.

• כאילו הפכו להיות כל כך ברורים ובינאריים ואני בכלל יש לי בעיה עם הבינאריות של התקופה אני אגיד לך בסוגריים שאבא שלי זכרונו לברכה היה מצביע כל מהבחירות למפלגה אחרת מי שעשה את העבודה הכי טוב בארבע שנים האחרונות זאת אומרת הוא היה יכול להצביע לעבודה ואחר כך לצומת הוא הצביע פעם לשס אני קצת גדלתי תחת הדבר הזה או שאתה יכול להיות גם וגם אבל כן לחלוטין אני...

  It's like they've become so clear and binary, and I actually have a problem with the binary nature of the times. I'll tell you in parentheses that my late father used to vote for a different party in every election. Whoever did the best job in the last four years, meaning he could vote for Labor and then for Tzomet; he once voted for Shas. I grew up a bit under this idea that you can be both, but yes, absolutely, I...

  

  חומרי גלם -הפודקאסט של תליחומרי גלם: רוני קובן

• זה שמיניות זה הדבר הזה שמתחיל כזה לאט,

  This thing called "eights" is something that starts off so slowly,

  

  יחסינו לאן עם פאולה וליאון רוזנברג Yahasenu Leaa'nמה זה סקס טוב? (שידור חוזר) [יחסינו לאן]

• איפה המיקרופון, איך זה עובד הדבר הזה מבחינת שאני רואה את השחקנית שערה?

  Where is the microphone, how does this thing work in terms of me seeing the actress's hair?

  

  תכנית הקולנועתכנית הקולנוע של רדיו תל אביב עם יונתן גל, יום שבת, 14 במרץ, 2020

• אבל לקרוא זה עדיין משהו זה, ואני חושב שהבלוג של עידו על סמוך אל סול, זה היה בוודאי הדבר היחיד בעברית,

  But reading is still something, and I think that Id's blog on Samuch El Sul was certainly the only thing in Hebrew.

  

  סמוך על סול: יומן צפייה - Better call Saul: Recapעונה 6, פרק 13: ספיישל סיום סדרה חגיגי

• הב של מכשיר אחד, של חברה אחת, הוא מצליח לשמוע ברמה הפיזית את המכשיר הקצה, אבל לא מצליח להבין אותו. כמו כשאמרנו, מלצר שיכול לשמוע אותך, מדבר, אבל לא מבין את השפה שלך. אז הדבר הזה משליך על התאימות בין המכשירים.

  The hub of one device, from one company, is able to physically hear the endpoint device, but cannot understand it. It’s like when we said a waiter can hear you talking, but doesn’t understand your language. So this affects the compatibility between the devices.

  

  דירה להשכיל(פרק 5 - שיחות של בתים חכמים (מלחמת הפרוטוקולים

• עוד לא ראיתי שום פרסום רשמי על הדבר הזה,

  I haven't seen any official announcement about this yet.

  

  היה מנוע?!הרפתקאות טסלה בארץ הקודש - היה מנוע?! 004

• ואתה יודע, זה כואב לשמוע את זה, וכולנו עוברים את הדבר,

  And you know, it hurts to hear this, and we all go through it.

  

  סליחה יומיומיתאיך לשחרר טינה ותחושות נקמנות כדי להגיע לשקט פנימי פודקאסט של אבי מורלוי

• ואז בעצם דיסני כמעט משכו את הפלאג על הדבר הזה,

  "And then basically Disney almost pulled the plug on this thing,"

  

  נבלים זה אנחנו2 אם לא היה גיבוי לצעצוע של סיפור?

• אבל היום אין לנו מושג מה אנחנו אוכלים, ואם הדבר הזה בריא לנו או לא בריא לנו.

  But today we have no idea what we are eating, and whether this thing is healthy for us or not healthy for us.

  

  ?מה הקשר בין פוליטיקה ומזוןמה הקשר בין פוליטיקה למזון

• הפרספקטיבה היא הדבר שמשתנה כל הזמן,

  The perspective is the thing that changes all the time,

  

  תחנת ירחפרק 100 - שאלות שביקשתם לשאול אותי

• הדבר הראשון שסוס יעשה עם הרגליים כשהוא ייבהל

  The first thing a horse will do with its legs when it gets scared.

  

  רכיבה מודעתסימני לחץ ורוגע אצל סוסים

• או להתעקע על הדבר השני לי הזה שמסליף לי כסף, ולנתב את כל האנרגיות שלי לטובת הדבר שמרוויח לי כסף.

  Or to insist on this other thing of mine that is distorting my money, and to channel all my energies towards the thing that earns me money.

  

  אימון מנטליקורס אימון מנטלי לסוחרים בשוק ההון - יואל צור מאמן מנטלי

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hebrew books and courses on Amazon (affiliate link).